Tiny Tim — Sly Cigarette 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiny Tim의 노래 "Sly Cigarette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That sly cigarette.
Song sung in 1898 by Miss. S. H. Dudley for the Runaway Girl
and this is Tiny Tim trying to redo it.
If girls and boys were asked what joys
they found the most entrancing
Each boy would name his favorite game
>From sports, drink and dancing
But girls with me will all agree
Although you think I’m joking
With twinkling eye they’d make reply
The best of all is smoking.
Oh, sly cigarette
Oh, fine cigarette
Why did you teach me to love you so When I have to pretend that I don’t, you know
(Repeat above chorus three times)
Oh, you poor little cigarette!
How they’re stomping and crushing you today.
They’re taking advantage of your small little nature
They’re blaming you for cancer when you can still get
cholesterol from butter and fat from lard and bacon
And all these meats and cheeses that are causing heart attacks and tumors
Why are they picking on you, oh sly cigarette? It’s not fair, somebody has to protest!
And get back to normality again
Oh, sly cigarette
Oh, fine cigarette
Why did you teach me to love you so When I have to pretend that I don’t, you know
Oh, sly cigarette
Oh, fine cigarette
Why did you teach me to love you so When I have to pretend that I don’t, you know
가사 번역
그 교활한 담배
1898 년 미스 노래. 도망자 소녀를위한 쉴 더들리
그리고 이 팀은 다시 하려고 하는 작은 팀입니다.
만약 소녀와 소년 무엇을 기쁨 요청 했다
그들은 가장 매혹적인 발견
각 소년은 자신이 좋아하는 게임의 이름을 것입니다
>스포츠,음료 및 춤에서
그러나 나와 함께 여자는 모두 동의 할 것이다
당신은 내가 농담 있다고 생각하지만
반짝 반짝 빛나는 눈으로 그들은 대답을 할 것입니다
가장 좋은 것은 흡연입니다.
교활한 담배
아,고급 담배
왜 날 사랑하라고 가르쳤지?내가 모르는 척 해야 할 때
(코러스 3 회 이상 반복)
이 불쌍한 담배!
그들이 오늘 당신을 짓밟고 분쇄하는 방법.
그들은 당신의 작은 작은 자연을 이용하고 있습니다
그들은 당신이 아직도 얻을 수있을 때 암 당신을 비난하고 있습니다
버터 및 지방에서 라드와 베이컨에서 콜레스테롤
그리고 심장 마비와 종양을 일으키는 모든 고기와 치즈
왜 너한테 따지는 거야 교활한 담배? 이건 불공평해,누군가는 항의해야 해!
그리고 다시 정상으로 돌아 오십시오
교활한 담배
아,고급 담배
왜 날 사랑하라고 가르쳤지?내가 모르는 척 해야 할 때
교활한 담배
아,고급 담배
왜 날 사랑하라고 가르쳤지?내가 모르는 척 해야 할 때