Tiny Tim — The Other Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiny Tim의 노래 "The Other Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One nigh is brown
the other is brown
I am a fish
I swim around
You say I’m lost
I disagree
The map has changed
and with it, me Gliding through the seaweed
what strange things I see below
Cars are waiting
windshields wiping
Nowhere left to go!
Oh…
The ice caps are melting
Oh, ho, ho ho All the world is drowning
Ho, ho ho, ho ho The ice caps are melting
the tide is rushing in All the world is drowning
to wash away the sin
The seagull flies
in search of land
The children hide
beneath the sand
As golden toys
come floating down
I play the fish
I swim around
Gliding through the seaweed
what strange things I see below
Cars are waiting
windshields wiping
Nowhere left to go!
Oh…
The ice caps are melting
Oh, ho, ho ho All the world is drowning
Ho, ho ho, ho ho The ice caps are melting
the tide is rushing in All the world is drowning
to wash away the sin
Now everybody sing!
I tell you, my dear friend…
Oh how wonderful it is!
Know that whoever you are
we can all be happy and singing!
No matter if you’re out there parked to that car along the highway
Or whether you’re at home, sitting by the radio
Or whether you’re having them good meals
Or whether you’re by the TV set
Let everyone sing about those melting ice caps
how they’re coming down into the sea
and let us all have a swimming time, as we sing;
The ice caps are melting
Oh, ho, ho ho All the world is drowning
Ho, ho ho, ho ho The ice caps are melting
the tide is rushing in All the world is drowning
to wash away the sin
가사 번역
한 개의 가까이 갈색
다른 하나는 갈색
난 물고기
나는 주위에 수영
내가 길을 잃었다고?
나는 동의하지 않는다
지도가 변경되었습니다
그리고 그것으로,나는 해초를 통해 미끄러 져
내가 아래에 보이는 이상한 것들
자동차 기다리고 있습니다
차창 닦기
아무데도 갈 왼쪽!
오…
얼음 모자가 녹고 있습니다
아,호호 호 모든 세계가 익사
호 호 호 호 얼음 모자 녹는
조수가 급격히 가라앉고 있어
죄를 씻어주소서
갈매기가 날아간다
육지 수색 중
아이들 숨기기
모래 아래
황금 장난감으로
뜨 아래로 오는
나는 물고기 재생
나는 주위에 수영
해초를 통해 미끄러지기
내가 아래에 보이는 이상한 것들
자동차 기다리고 있습니다
차창 닦기
아무데도 갈 왼쪽!
오…
얼음 모자가 녹고 있습니다
아,호호 호 모든 세계가 익사
호 호 호 호 얼음 모자 녹는
조수가 급격히 가라앉고 있어
죄를 씻어주소서
이제 모두 노래!
나는 나의 친애하는 친구를 말해…
오,얼마나 멋진!
당신이 누구든지 알고
우리는 모두 행복하고 노래 할 수 있습니다!
고속도로 따라 있는 차 앞에 주차되어 있어도
또는 당신이 집에 있는지 여부,라디오에 의해 앉아
또는 당신이 그(것)들에게 좋은 식사를 가지고 있는지
또는 당신은 텔레비젼 세트에 의하여 이다는 것을
모두가 그 녹는 얼음 모자에 대해 노래하자
그들이 어떻게 바다로 내려오는지
그리고 우리가 노래로 우리 모두 수영 시간을 보자;
얼음 모자가 녹고 있습니다
아,호호 호 모든 세계가 익사
호 호 호 호 얼음 모자 녹는
조수가 급격히 가라앉고 있어
죄를 씻어주소서