Tiny Tim — The Viper 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiny Tim의 노래 "The Viper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was in my apartment all alone when I heard a ring tingling on the telly-phone,
I said «Who's that at half past three?"And a frightening voice came back at me!
«Sssssss! Ssssssss! I am The Viper! I’ll sssee you in seven weekss»
My head was spinning and my knees were weak,
I could hardly stand on my own two feet!
Its next call got me out of bed,
Then how I flipped when that voice said,
«Sssssss! Ssssssss! I am The Viper! I’ll see you in seven days»
I shook like Jell-O in a hurricane!
My heart was pounding like a Pullman train.
Again that voice upset me so,
Again I flipped as it said, «Oh, oh!»
«Sssssss! I am The Viper, I’ll ssssee you in sssseven ssssecondsss!»
Now I’m certain that my time has come!
I can hear its knock; it’s too late to run!
I know that I must let it in!
So wish me luck, 'cause things look grim!
«Ssssssssssss! I am The Viper!»
«Oh, why have you come?»
«I have come to vipe your vindows!»
가사 번역
나는 텔레비전에 따끔 거림 반지를 들었을 때 나는 혼자 내 아파트에 있었다-전화,
3 시 반에 누구랬어?"그리고 무서운 목소리가 나에게 돌아 왔습니다!
"Ssssss! Sssssss! 내가 바이퍼다! 7 주 뒤에 쉬어요»
내 머리가 회전하고 내 무릎이 약했다,
나는 내 자신의 두 발로 거의 참을 수 없었다!
그 다음 호출은 나를 침대에서 얻었다,
그런 다음 그 목소리가 말했을 때 나는 어떻게 뒤집혔다.,
"Ssssss! Sssssss! 내가 바이퍼다! 7 일 후에 봐요»
허리케인에서 젤리처럼 흔들었어!
내 마음은 풀맨 기차처럼 두근 거리는 있었다.
다시 그 목소리가 너무 나를 화나게,
그것이 말한대로 다시 나는,"오,오!»
"Ssssss! 내가 바이퍼다 sssssecondsss sssseven 에서 당신을 sssssee 거 야!»
지금은 내 시간이 온 것을 확신 해요!
나는 그것의 노크를들을 수 있습니다;그것은 실행 너무 늦었!
들여보내야 한다는 거 알아!
그러니 행운이 있기를 바래,왜냐면 모든게 냉혹하게 보이거든!
"Sssssssss! 내가 바이퍼다!»
"오,왜 왔어?»
"나는 당신의 포도주를 vipe 에왔다!»