Tiro De Gracia — Bebedor 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiro De Gracia의 노래 "Bebedor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rostros, caras sin nombres / identidad de pobres
Como los sobres de la mensualidad
Voy caminando / yo voy buscandome otro lugar
El humo sale de mi nariz / el aire se apodera de mi…
Oye mi amor esta cancion es para ti
Sin tener pa! / como pagar pa! / un lugar para poder hacer algo
Mirando caras para poder pasar el rato / y no caigo dentro del poder
Juzgar
Quien soy yo dentro de esta piramide social !?
Bebedor de ocasiones y oportunidades / perdedor frustrado del barrio
(lleno de mala suerte y escaso espacio)
Calor, presion / monotonia de mi existencia
Ya mi paciencia ha huido de mi conciencia
Pues he comprobado que todo esto tiene un limite
Del cual mi mente ha tratado de escabullirse (no!!)
Y no entiendo nada y no es extraño / y es que tan solo tu lo ves
Tan solo espero que algo cambie
Soñando, y sudando entre las sabanas de esta fria noche
Donde no hay nada que te proteja en las aceras
Solo tu instinto y un rico tinto aqui te espera
Tirado en la calle, bebedor de ocasiones y oportunidades… salud!!!
Bebedor de ocasiones y oportunidades / perdedor frustrado del barrio
(lleno de mala suerte y escaso espacio)
Y nunca quise aceptar / aceptar que tomaba /que tomaba para olvidar
Para olvidar que habia que tomar / y rodar aqui en las calles de mi
Borrachera
Despues de la ultima copa, todas fueron las primeras
Y mis promesas de no beber no fueron verdaderas / y mi famila lo era
Ahora
En la libreta de familia, que maravilla
Aquella irresponsabilidad es solo mi realidad / abrazado a un buen
Bigoteado
Con mis compadres recordando el pasado
Dando lastima, solo, sucio y en la calle / tirao
Bebedor de ocasiones y oportunidades / perdedor frustrado del barrio
(lleno de mala suerte y escaso espacio)
가사 번역
가난한 사람의 이름/정체성이없는 얼굴,얼굴
매달 봉투 같이
나는 걷고 있어요/나는 다른 장소를 찾고 있어요
연기는 내 코에서 나오는/공기는 나를 잡아 걸립니다…
이봐 내 사랑 이 노래는 당신을위한 것입니다
아빠 없이! /pa 를 지불하는 방법! /뭔가를 할 수있는 장소
놀 얼굴을 찾고/그리고 나는 힘에 빠지지 않는다
판사
이 사회 피라미드 안에 내가 누구입니까!?
기회와 기회 술꾼/좌절 이웃 패자
(불운과 부족한 공간이 가득합니다)
열,압력/내 존재의 단조
이미 내 인내심이 내 양심에서 도망 쳤다
음,이 모든 것이 한계가 있음을 확인했습니다
있는 내 마음은 멀리 미끄러 시도하고있다(아니!!)
나는 아무것도 이해하지 않고 그것은 이상하지/고 그것은 단지 당신이 그것을 참조
난 그냥 뭔가 변화를 바랍니다
이 찬 밤의 장 사이에서 꿈꾸고,땀나기
보도에서 지켜줄 게 없는 곳
오직 당신의 본능과 여기에 풍부한 빨간색이 당신을 기다립니다
거리에 누워,행사 및 기회의 술꾼... 건강!!!
기회와 기회 술꾼/좌절 이웃 패자
(불운과 부족한 공간이 가득합니다)
그리고 나는 결코 받아들이고 싶지 않았다/내가 가져 갔다 받아 들일/내가 잊어 버렸다
잊기 위해 나는 내 거리에서 여기 가져 가거나 굴러 가야했다
진탕
마지막 술을 마신 후,그들은 모두 첫 번째였습니다
그리고 술을 마시지 않겠다는 약속은 사실이 아니었다.
지금
가족 책에서는,무슨 경이
그 무책임 그냥 내 현실/좋은 받아 들였다
Moustachedcomment
과거를 기억하는 내 친구와 함께
아프고,혼자,더럽고 거리에/티라오
기회와 기회 술꾼/좌절 이웃 패자
(불운과 부족한 공간이 가득합니다)