Titãs — Mensageiro da Desgraça 가사 및 번역
이 페이지에는 Titãs의 노래 "Mensageiro da Desgraça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pintado pra batalha
Com sujeira, piche e carvão
Escuto o som da cachoeira
Na Avenida São João
Sigo o rumo da floresta
No Viaduto do Chá
Na selva de concreto
Estou pronto pra lutar
Cansei da fome, do crack
Da miséria e da cachaça
Cansei de ser humilhado
Sou o mensageiro da desgraça
Cansei da fome, do crack
Da miséria e da cachaça
Cansei de ser humilhado
Sou o mensageiro da desgraça
Vejo meus antepassados
Vou vingar os meus irmãos
Os que são queimados
Enquanto dormem no chão
Escuto o som dos pássaros
Vou vingar minhas irmãs
As que são estupradas
Na luz da manhã
Cansei da fome, do crack
Da miséria e da cachaça
Cansei de ser humilhado
Sou o mensageiro da desgraça
Cansei da fome, do crack
Da miséria e da cachaça
Cansei de ser humilhado
Sou o mensageiro da desgraça
Subindo as escadas
Do Teatro Municipal
Pintado com palavra
Terra e tinta de jornal
Andando contra os carros
E aviões na Marginal
A esperança cega
Não me livrará do mal
Cansei da fome, do crack
Da miséria e da cachaça
Cansei de ser humilhado
Sou o mensageiro da desgraça
Cansei da fome, do crack
Da miséria e da cachaça
Cansei de ser humilhado
Sou o mensageiro da desgraça
가사 번역
전투 페인트
먼지,타르 및 석탄으로
폭포 소리가 들려
세인트 존 애비뉴
나는 숲의 방향을 따라
차 육교에
콘크리트 정글에서
난 싸울 준비가 됐어
배고픔에 지쳤어,크랙
불행과 카샤사로부터
굴욕당하는 것도 지쳤어
난 운명의 전령이다
배고픔에 지쳤어,크랙
불행과 카샤사로부터
굴욕당하는 것도 지쳤어
난 운명의 전령이다
나는 나의 조상을 본다
내 형제들의 복수를 할거야.
불타버린 자들
바닥에 자고있는 동안
나는 새들의 소리를 듣고
내 자매들의 복수를 할거야.
강간당한 사람들
아침 빛에
배고픔에 지쳤어,크랙
불행과 카샤사로부터
굴욕당하는 것도 지쳤어
난 운명의 전령이다
배고픔에 지쳤어,크랙
불행과 카샤사로부터
굴욕당하는 것도 지쳤어
난 운명의 전령이다
계단 등반
시 극장에서
단어로 그리는
지구*신문 잉크
차를 타고
그리고 가장자리에 있는 비행기
맹인 희망
악으로부터 나를 인도하지 않을 것이다
배고픔에 지쳤어,크랙
불행과 카샤사로부터
굴욕당하는 것도 지쳤어
난 운명의 전령이다
배고픔에 지쳤어,크랙
불행과 카샤사로부터
굴욕당하는 것도 지쳤어
난 운명의 전령이다