Tito Nieves — Quiereme 가사 및 번역

이 페이지에는 Tito Nieves의 노래 "Quiereme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Es verdad, me he enamorado de ti Cuando menos esperaba.
Quisiera no fuera cierto
Pues mi cuerpo esta cubierto
De un dolor que aún no acaba.
Ya no puedo regresar atrás
Y olvidar esto que siento.
Sólo mírame un momento,
Dime que nunca me dejarás
por fuertes que sean los vientos.
Quiéreme
como yo te estoy queriendo,
Siente lo que estoy sintiendo, quiéreme.
Quiéreme
pues le vida me he pasado,
Esperándote a mi lado, quiéreme.
Quiéreme
porque el tiempo más bonito
Es cuando te necesito junto a mi.
Quiéreme
que quererte es mi destino
Sólo márcame el camino.
Quiéreme, quiéreme…
Quiéreme
como yo te estoy queriendo
Siente lo que estoy sintiendo, quiéreme.
Quiéreme
pues la vida me he pasado
Esperándote a mi lado, quiéreme.
Quiéreme
porque el tiempo más bonito
Es cuando te necesito junto a mi.
Quiéreme
que quererte es mi destino,
Sólo márcame el camino
Quiéreme, quiéreme…

가사 번역

사실이야,널 사랑한 건 적어도 예상했을 때야
나는 그것이 사실이 아니기를 바랍니다.
글쎄,내 몸은 덮여있다.
아직 끝나지 않은 고통
더는 못 돌아가
그리고 내가 느끼는 것을 잊어 버려.
잠깐만 날 봐,
날 떠나지 않을 거라고 말해줘
바람이 아무리 강해도
나를 사랑
널 사랑하는 것처럼,
내가 느끼는 것을 느껴,날 사랑 해요.
나를 사랑
글쎄,난 그녀의 인생을 통과했습니다.,
내 곁에 당신을 기다리고,날 사랑 해요.
나를 사랑
가장 아름다운 날씨 때문에
그 때 내 옆에 네가 필요해
나를 사랑
널 사랑하는 건 내 운명이야
그냥 길을 알려주세요.
나를 사랑,나를 사랑…
나를 사랑
널 사랑하는 것처럼
내가 느끼는 것을 느껴,날 사랑 해요.
나를 사랑
글쎄,난 내 인생을 보냈어요
내 곁에 당신을 기다리고,날 사랑 해요.
나를 사랑
가장 아름다운 날씨 때문에
그 때 내 옆에 네가 필요해
나를 사랑
널 사랑하는 건 내 운명이야,
그냥 나에게 길을 보여
나를 사랑,나를 사랑…