Tito Rojas — Dime Si Eres Feliz 가사 및 번역
이 페이지에는 Tito Rojas의 노래 "Dime Si Eres Feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como pasa el tiempo
Como hemos cambiado
Yo no somos quizás ni la sombra
De lo que fuimos ayer
Como es la vida
Después de tantos años
De encontrarte en el mismo lugar
Donde una vez te amé…
Dime si eres feliz
Si has podido olvidar todo mi amor
Si has podido arrancar de tu corazón
Todos los recuerdos
Si has podido engañar a tus sentimientos
Dime si eres feliz
Porque yo no he podido ser feliz
Te miro a los ojos
Y aún yo me estremezco
No he podido olvidar los momentos
Que junto a ti viví
Como pasa el tiempo
Como es la vida
De encontrarte en el mismo lugar
Tenerte frente a mi
Dime si eres feliz
Si has podido olvidar todo mi amor
Si has podido arrancar de tu corazón
Todos los recuerdos
Si has podido engañar a tus sentimientos
Si, Dime si eres feliz
Porque yo no he podido ser feliz sin tu amor
Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime
Si has podido olvidar, olvidar todo mi amor
Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime
Es que no puedes arrancarme de tu corazón
Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime
Al igual que yo que no he podido engañar a mis sentimientos
Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime
Es porque yo, yo no he podido ser feliz sin tu amor
Te sientes bien?
Eres feliz?
Quiero saber
Dime si eres Feliz, Ay dime
Eso yo lo sé mi vida
Dime si eres Feliz, Ay dime
Ay como hemos cambiado
Dime si eres Feliz, Ay dime
Es que no somos ni la sombra
Dime si eres Feliz, Ay dime
De lo que fuimos ayer
Dime si eres Feliz, Ay dime
Así es la vida
Dime si eres Feliz, Ay dime
Como pasa el tiempo, como hemos cambiado
Como es la vida
Dime si eres Feliz?
가사 번역
시간 패스 방법
우리가 어떻게 바뀌 었는지
난 그림자도 아니고
어제 우리가 했던 것으로부터
어떤 삶이
이렇게 많은 년 후에
같은 장소에서 당신을 찾기 위해
내가 한때 널 사랑했던 곳…
당신이 행복 경우 말해
내 모든 사랑을 잊을 수 있다면
당신이 당신의 마음을 찢어 수 있다면
모든 기억
당신이 당신의 감정을 속일 수 있다면
당신이 행복 경우 말해
행복할 수 없었으니까
네 눈을 들여다 봐
그럼에도 불구하고 나는 떤다
나는 순간을 잊을 수 없었다
너와 함께 살았어
시간 패스 방법
어떤 삶이
같은 장소에서 당신을 찾기 위해
내 앞에서
당신이 행복 경우 말해
내 모든 사랑을 잊을 수 있다면
당신이 당신의 마음을 찢어 수 있다면
모든 기억
당신이 당신의 감정을 속일 수 있다면
그래,행복하면 말해
네 사랑 없이는 행복할 수 없었으니까
당신이 행복하면 말해,당신이 행복하면 말해,오 말해
당신이 잊을 수 있다면,내 모든 사랑을 잊지
당신이 행복하면 말해,당신이 행복하면 말해,오 말해
네 마음에서 날 뺏을 순 없어
당신이 행복하면 말해,당신이 행복하면 말해,오 말해
내 감정을 속일 수 없는 나처럼
당신이 행복하면 말해,당신이 행복하면 말해,오 말해
네 사랑 없이는 행복할 수 없었어
괜찮아요?괜찮아요?
당신은 행복?
나는 알고 싶어
당신이 행복하면 말해,오 말해
난 내 인생을 알아
당신이 행복하면 말해,오 말해
오,우리가 어떻게 바뀌 었는지
당신이 행복하면 말해,오 말해
우리가 그림자도 아니라는 거야?
당신이 행복하면 말해,오 말해
어제 우리가 했던 것으로부터
당신이 행복하면 말해,오 말해
그게 인생이야
당신이 행복하면 말해,오 말해
우리가 변화한 대로 시간이 지남에 따라,
어떤 삶이
당신이 행복 경우 말해?