Tito & Tarantula — Monsters 가사 및 번역
이 페이지에는 Tito & Tarantula의 노래 "Monsters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been here, at the Hate Hotel
We’re living together, we’re living in hell
You know one day it’s gonna stop
Or we’ll kill each other for sure
Cause I’m a Monster
And you know it so well
Cause you’re a Monster too
And you’re doing it swell
We’re Monsters
It’s just our genetic composure
Sometimes I feel like a freak
I’m the half man turtle, I’m the elephant geek
I’m the man with no hands, I’m the girl with a beak
I’m in my mexican carnival nightmare
Yeah, maybe
Cause I’m a Monster
I’ve got blood on my hands
And you’re a Monster too
You were made in Japan
We’re Monsters
And you’re my baby bloody Frankenstein
Cause I’m a Monster
With a tear in my eye
And you’re a Monster too
So don’t apologize
We’re Monsters
It’s in our blood
Monsters
Having way too much fun
We’re the Monsters
We’re the poison machine
We’re all Monsters
And it’s all in our genes
We’re Monsters
If only we could use our evil powers for the good of mankind
Hmm?
가사 번역
우린 증오 호텔에 있었어
우리는 함께 살고,우리는 지옥에 살고 있습니다
언젠간 멈출 거야
안 그러면 우린 서로를 죽일 거야
난 괴물이니까
그리고 당신은 그것을 잘 알고 있습니다
너도 괴물이니까
그리고 당신은 그것을하고 있습니다
우린 괴물이야
그것은 단지 우리의 유전 평정입니다
가끔 이상한 기분이 들어요
나는 반 남자 거북이 해요,나는 코끼리 괴짜이다
난 손도 없는 남자 부리를 가진 여자
나는 멕시코 카니발 악몽에있어
그래,어쩌면
난 괴물이니까
손에 피 묻었어
넌 괴물이야
넌 일본에서 태어났어
우린 괴물이야
그리고 당신은 내 피 묻은 프랑켄슈타인 아이입니다
난 괴물이니까
눈물이 난다
넌 괴물이야
그래서 사과하지 마세요
우린 괴물이야
그것은 우리의 피에
몬스터
너무 많은 재미를
우린 괴물이야
우린 포이즌머신이야
우리 모두 괴물이야
그리고 그것은 우리의 유전자에 전부입니다
우린 괴물이야
우리의 사악한 힘을 인류에게 쓸 수만 있다면
흠?