Tiziana Rivale — My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiziana Rivale의 노래 "My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here, deep inside my soul
pain heavy like a stone
‘cause I’m suffering for the man
who’s driving me insane
Here, with all my regrets
I’m trying to loose your chains
but ain’t easy to replace
that someone that I had
I give you my soul
when you’re alone
until the end of time, don’t cry
I give you my soul
to feel I’m yours
until the end of time and don’t cry
This kind of prayer
it should cure my pain
and if you want my soul
I will give it away
Sure, deep inside my soul
I know that I can’t just ignore
‘cause I’m praying right for more
and I, no I can’t waste my time for love
가사 번역
여기,내 영혼 깊숙히
돌 같이 무거운 고통
왜냐하면 나는 그 남자를 위해 고통 받고 있거든
누가 나를 미치게 만드는거야
여기,내 모든 후회와 함께
쇠사슬 풀어주려고
그러나 쉽게 대체 할 수는 없습니다
내가 가진 그 사람
나는 너에게 나의 넋을 준다
혼자 있을 때
시간이 끝날 때까지 울지 마라.
나는 너에게 나의 넋을 준다
난 네 거야
시간이 끝날 때까지 울지 마라.
이런 종류의 기도
그것은 나의 고통을 치료해야 합니다
그리고 내 영혼을 원한다면
나는 그것을 멀리 줄 것이다
물론,내 영혼 깊은
난 그냥 무시할 수 없다는 것을 알고
왜냐하면 나는 더 많은 것을 위해 옳은 기도하고 있기 때문이야
그리고 난 사랑을 위해 시간을 낭비할 수 없어