Tiziano Ferro — Tarantola D'Africa 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiziano Ferro의 노래 "Tarantola D'Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono la tarantola d' Africa
Sorrido pensando brutto
Dentro la mia scatola di plexiglas
Per difenderti da me e dal mio veleno
Libero dicono che so ucciderti osservandoti
Ma tu paghi il tuo biglietto per guardarmi
Poi potrai volermi morto oppure amarmi
Guarderai quanto ti va Stringendo con la mano il tuo papà
Vai vai vai, vai vai vai
E dentro che succede
Se il cuore ha troppa sete
E fuori ti diverti ma nessuno me lo chiede
quanto è facile pensare al sole
come una distrazione
e maturando il mio dolore
mi trasformo in attrazione
catturato per mia distrazione
scelta o imposizione
ripetermi con convinzione
che la vita da qui sarebbe stata migliore
ma il migliore non resiste
e quanto è bello quanto è triste
dimenticarsi che il dolore esiste
che il dolore esiste
Sei una coccinella bellissima
Sorridi guardando tutto
Forse mai nessuno ti osserverà
Ma questo a volte conta meno
Molto meno
Stupido dicono
Regalarsi a un altro albero
Tra i suoi rami e le sue foglie addormentarsi
Non sai più se continuare o accontentarti
Guarderai quanto ti va Stringendo con la mano il tuo papà
Vai vai vai, vai vai
E dentro che succede
Se il cuore ha troppa sete
E fuori ti diverti ma nessuno me lo chiede
quanto è facile pensare al sole
come una distrazione
e maturando il mio dolore
mi trasformo in attrazione
catturato per mia distrazione
scelta o imposizione
ripetermi con convinzione
che la vita da qui sarebbe stata migliore
ma il migliore non resiste
e quanto è bello quanto è triste
dimenticarsi che il dolore esiste
che il dolore esiste
Ma tu paghi il tuo biglietto per guardarmi
Poi potrai volermi morto oppure amarmi
Guarderai quanto ti va Stringendo con la mano il tuo papà
Stringendo con la mano il tuo papà…
가사 번역
난 아프리카의 독거미야
미소가 생각 추악한
내 플렉시 유리 상자 내부
나와 내 독으로부터 널 보호하기 위해서
내가 널 지켜볼 수 있다고 해도
날 보는데 표도 냈잖아
그럼 날 죽이든지 사랑하든지
네 아빠 손을 흔들고 있는 걸 보게 될 거야
가 가 가 가 가 가
그리고 무슨 일이 일어나고 내부
심장이 너무 목이 마르면
밖에 나가서 재밌긴 한데 아무도 안 물어봤어요
태양에 대해 생각하는 것이 얼마나 쉬운 지
교란 작전
그리고 나의 고통을 성숙하기
나는 매력으로 설정
내 산만 에 대한 잡힌
선택 또는 부과
확신으로 자신을 반복
여기서 사는 게 더 좋을 거야
그러나 최고의 저항 하지 않습니다
그리고 그것이 얼마나 슬픈 얼마나 아름다운
그 고통을 잊어 버리는 것은 존재합니다
그 고통은 존재합니다
당신은 아름다운 무당벌레입니다
모든 것을 찾고 미소
어쩌면 아무도 당신을 보지 않을 것입니다
하지만 가끔은 덜 중요
훨씬 적은
바보 같은 말
다른 나무에 자신을 치료
그 가지와 잎 사이에 잠이 듭니다
당신은 더 이상 계속 또는 정착 여부를 알 수 없습니다
네 아빠 손을 흔들고 있는 걸 보게 될 거야
가 가 가 가 가
그리고 무슨 일이 일어나고 내부
심장이 너무 목이 마르면
밖에 나가서 재밌긴 한데 아무도 안 물어봤어요
태양에 대해 생각하는 것이 얼마나 쉬운 지
교란 작전
그리고 나의 고통을 성숙하기
나는 매력으로 설정
내 산만 에 대한 잡힌
선택 또는 부과
확신으로 자신을 반복
여기서 사는 게 더 좋을 거야
그러나 최고의 저항 하지 않습니다
그리고 그것이 얼마나 슬픈 얼마나 아름다운
그 고통을 잊어 버리는 것은 존재합니다
그 고통은 존재합니다
날 보는데 표도 냈잖아
그럼 날 죽이든지 사랑하든지
네 아빠 손을 흔들고 있는 걸 보게 될 거야
아빠랑 악수하는 거…