Tiziano Ferro — TVM 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiziano Ferro의 노래 "TVM"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Finestre aperte per il caldo che non fa dormire
Umore in scatola e miele, faccio colazione
Mi perdo tra le note di una melodia d’amore
E il tuo sapore
Lo sguardo pronto, il cuore mobile
L’orgoglio poco disponibile
A darla vinta a te Renderti facile
Rivendicarti ancora in un’ora…
Mare, mare, mare
Qualcuno da lassù saprà ascoltare
Mare, mare, mare
Ti spiego una parola, due non lo so fare
La nostra fine non fu niente di speciale
Rispetto al fatto che poi tutto sa passare
Ma mi perseguitano queste tre parole:
Ti Voglio Male
Guardare la Sicilia al riverbero del sole
L’estate amplifica l’effetto forte di un dolore
L’odore misto di salsedine e il tuo colore
Parlan per ore
La rabbia attenta il passo debole
La mia allegria non può convincere
Il viso bianco e
L’umore fragile
Mentre impetuoso lasciami star male
Mare, mare, mare
Qualcuno da lassù saprà ascoltare
Mare, mare, mare
Ti spiego una parola, due non lo so fare
La nostra fine non fu niente di speciale
Rispetto al fatto che poi tutto sa passare
Ma mi perseguitano queste tre parole:
Ti Voglio Male
Finestre aperte non è il caldo che non fa dormire
L’umore è quello, sempre quello, ora non può cambiare
Ora mi perdo però poi se mi vorrai trovare
Sai dove andare
La nostra fine non fu niente di speciale
Rispetto al fatto che poi tutto sa passare
Ma mi perseguitano queste tre parole:
Ti Voglio Male
Mare, mare, mare
Mare, mare, mare
Mare, mare, mare
Mare, mare, mare
Mare, mare, mare
Mare, mare, mare
가사 번역
당신이 잠을 만들지 않는 열을 위해 창을 엽니 다
통조림으로 만들어진 정취 및 꿀,나는 조식이 있습니다
나는 사랑의 멜로디 노트 사이에 길을 잃는다
그리고 당신의 맛
준비가 된 모습,움직이는 심장
가능한 작은 자부심
당신을 쉽게 만들기 위해 당신에게 그것을 제공
한 시간 뒤에 다시 주장해…
큰,큰,큰
거기 누군가는 듣는 방법을 알 것이다
큰,큰,큰
한 마디만 말해줄게 두 마디만 하면 안 돼
우리의 끝은 특별한 아무것도 없었다
다음 모든 것을 통과 할 수 있다는 사실에 비해
하지만 이 세 단어는 나를 괴롭힌다:
난 당신이 나쁜 싶어
는 태양의 눈부심에서 시칠리을 찾고
여름은 통증의 강한 효과를 증폭시킵니다
살세딘과 당신의 색깔의 혼합 냄새
그들은 시간 동안 이야기
분노는 약한 단계를주의
내 유쾌함은 설득 할 수 없다
하얀 얼굴과
허약한 정취
충동 동안 나를 아프게 할 수 있습니다
큰,큰,큰
거기 누군가는 듣는 방법을 알 것이다
큰,큰,큰
한 마디만 말해줄게 두 마디만 하면 안 돼
우리의 끝은 특별한 아무것도 없었다
다음 모든 것을 통과 할 수 있다는 사실에 비해
하지만 이 세 단어는 나를 괴롭힌다:
난 당신이 나쁜 싶어
창 열기 는 잠을 자지 않는 열 이 아닙니다
기분은 항상 그,지금은 변경할 수 없다는 것입니다
길을 잃긴 했지만 날 찾고 싶으면
어디로 가는지 알아?
우리의 끝은 특별한 아무것도 없었다
다음 모든 것을 통과 할 수 있다는 사실에 비해
하지만 이 세 단어는 나를 괴롭힌다:
난 당신이 나쁜 싶어
큰,큰,큰
큰,큰,큰
큰,큰,큰
큰,큰,큰
큰,큰,큰
큰,큰,큰