Túlio Dek — Até Que Seria Bom 가사 및 번역
이 페이지에는 Túlio Dek의 노래 "Até Que Seria Bom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quem não queria acordar morando num castelo
Ouro e diamante estampado em vários elos
Só dar rolé nos carros mais belos
E pras mulher até brilhante no chinelo
Solteiro e tendo todas a disposição, só champagne na taça, no prato camarão
De que que eu viajo helicóptero ou avião
Em que que eu vou sair Ferrari ou Hammerzão?
Será que hoje eu devo usar algum cordão?
Dinheiro não é problema pra quem tem de montão
Dar um telefonema ter tudo à sua mão
Ficar só relaxando, ficar só de patrão
Falam que a felicidade não se pode comprar
Mas com dindin no bolso irmão, mando buscar
Economizar não isso nem pensar
Sempre com as gatas pronto pra gastar
Até que seria bom (Até que seria bom)
Se o mundo fosse assim (Se o mundo fosse assim)
Dinheiro pra você (Dinheiro pra você)
Dinheiro para mim (Dinheiro para mim)
Cheque, cash, Visa ou Amex
Quem não queria olhar pro pulso e ver um Rolex
De aço de ouro não importa o metal
Eu quero é um do bom, quero um original
O tal, fenomenal, aquele surreal
Que quando brilha não tem nada igual
Já que eu to aqui aproveitando o embalo
Me mostras os teus produtos só os mais caros
(Tipo o que? O que o senhor quer ver?
Me fala o produto que eu mostro pra você)
Háá esse nem pensar, esse também não
Deixa eu simplificar me vê o mais boladão
Yeah!
Na mídia sempre exposto e jamais sublime
Prefere andar de que? Busão ou limosine?
Comprar só um produto ou levar toda vitrine (Yeah)
Ser rico e ter dinheiro, isso não é crime
Diamante faz blin, blin blin blon
Ouro branco ou amarelo qualquer um é bom
Suíte no motel, só presidencial
Ter todo esse luxo não é nada mal
Se a grana acabar pega mais no quintal
Pra quem não tem dinheiro não existe nada igual
Até que seria bom se o mundo fosse assim
Dinheiro pra você e para mim
Até que seria bom se todos tivessem
O problema é que uns ganham outros só empobrecem
Pra uns a vida é mole pra outros ela é dura
Uns se afogam na miséria e outros nadam na fartura
Mas o mundo é esse e sozinho eu não vou mudar
Quem sabe de mãos dadas tudo pode melhorar
Então a quem não tem ouça bem o meu recado
O mundo é redondo pode crer que é o ditado
가사 번역
성에 살고 싶지 않은 사람
각종 연결에서 각인되는 금과 다이아몬드
만 가장 아름다운 차에 롤을 제공
그리고 슬리퍼에 밝은 여자를 칭찬
단일 및 모든 처분,컵 만 샴페인,새우 접시에 데
그 중 나는 헬리콥터 나 비행기를 여행
페라리나하메르존을 떠나다니?
오늘 탯줄을 써야 하나요?
돈이 많은 사람들을 위해 아무 문제가 없다
전화 통화는 당신의 손끝에 모든 것을 가지고 확인
그냥 편안있어,그냥 보스있어
그들은 행복을 살 수 없다고 말합니다
하지만 딘딘이 내 주머니에 있으니 보내주지
그 모든 저장
항상 보낼 준비가 고양이와 함께
그것이 좋을 때까지(좋을 때까지)
(세계가 이것 같이 인 경우에)세계가 이것 같이 인 경우에)
당신을 위한 돈(당신을 위한 돈)
나를 위해 돈(나를 위해 돈)
체크,현금,비자 또는 아멕스
누가 손목을보고 롤렉스 를보고 싶지 않았다
금 강철의 사정 없음 금속
내가 원하는 것은 좋은 것 중 하나,나는 원본을 원한다
하나,놀랍다,초현실적 인 하나
그것이 빛날 때 그것은 아무것도 없다
내가 여기 팩을 활용하고있어 이후
저에게 당신의 제품을 단지 가장 비싼 보여주십시오
(처럼 무엇? 뭘 보고 싶어?
저에게 나가 당신을 보여주는 제품을 말하십시오)
그런 것은 없다.
간단하게 볼라도
그래!
미디어에서 항상 노출 결코 숭고한
뭘로 걸어갈래? 버스 또는 리무진?
하나의 제품을 구입하거나 모든 쇼케이스를 수행(예)
부자이고 돈을 갖는 것은 범죄가 아닙니다
다이아몬드는 블랭을 만든다.
백색 노란 금 어떤 것든지 좋습니다
모텔 스위트,대통령 전용
이 모든 고급 스러움을 갖는 것은 전혀 나쁘지 않습니다
돈은 마당에 더 걸릴 끝나는 경우
돈이 없는 사람들을 위해
세상이 이렇게 될 때까지
당신과 나를 위한 돈
모두가 그것을 가지고 있다면 좋을 때까지
문제는 일부는 다른 사람 만 모독 승리한다는 것입니다
어떤 생활을 위해 다른 사람을 위해 연약합니다 그것은 단단합니다
일부는 불행에 익사하고 다른 사람은 풍부 수영
하지만 세상은 이거야.그리고 혼자 나는 변하지 않을거야.
누가 손에 손을 알고 모든 것을 향상시킬 수 있습니다
그래서 내 메시지를 잘 듣지 않는 사람들에게
세상이 네 말이 맞아