To-Mera — Inside The Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 To-Mera의 노래 "Inside The Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sneaking, lurking inside the mist
Of our screaming ego
A lonely, a faded echo
Eagerly counting down the days
Until we’re done with it all
Signalling an end to all of those hopeless dreams
'Cause we are so far behind…
It’s time to realise the here and the now
It is the moment we’ll miss when we look inside
Searching for all that could’ve been
That could’ve been…
We are craving inside for dreams
That will never mean as much
As we thought, as we hoped
They’ll just fade… just fade
Just like a lover’s touch
But fear not
This too will pass
Chained down but alive
Blinded by the weight of time
Slipping away like clouds
A thousand lies, a thousand fires
Burning inside broken hearts
A thousand times we fall and rise
Aghast at our final demise
It’s time to realise the here and the now
It is the moment we’ll miss when we look inside
Searching for all that could’ve been
That could’ve been
It’s time to realise the here and the now
It is the moment we’ll miss when we look inside
Searching for all that could’ve been
That could’ve been…
가사 번역
몰래,안개 안에 숨어
우리의 비명 자아의
외로운,퇴색 에코
열심히 일을 카운트 다운
우리가 모두 함께 할 때까지
희망없는 모든 꿈을 끝내라는 의미
우린 아직 멀었으니까…
그것은 지금 여기 실현하는 시간
그것은 우리가 내부를 볼 때 우리가 놓칠 순간이다
그 모든 것을 검색 할 수 있습니다
그 수 있었다…
우리는 꿈을 위해 내부에 갈망하고 있습니다
그것은 결코 많은 것을 의미 할 것입니다
우리가 생각한 대로,우리가 희망한 대로
그들은 단지 페이드...
그냥 연인의 터치처럼
그러나 두려워 말라
이 역시 통과 할 것이다
묶여있지만 살아 있어
시간의 무게에 의해 눈을 멀게 하는
구름 같이 떨어져 미끄러지기
천 개의 거짓말,천 개의 화재
깨진 마음 안에 굽기
천 번 우리는 가을과 상승
우리의 마지막 죽음에 아가 스트
그것은 지금 여기 실현하는 시간
그것은 우리가 내부를 볼 때 우리가 놓칠 순간이다
그 모든 것을 검색 할 수 있습니다
그 수 있었다
그것은 지금 여기 실현하는 시간
그것은 우리가 내부를 볼 때 우리가 놓칠 순간이다
그 모든 것을 검색 할 수 있습니다
그 수 있었다…