To The Wind — In Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 To The Wind의 노래 "In Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can we see progression
if we can’t justify the meaning
and fix our mistakes. Nothing can change
if we can’t find a sense of communication
and start confronting our flaws.
But was I too blind to see what was right for me
or was I just lost and off track?
I can’t stop thinking about the past.
I fucked up everything just trying to change so
I’ll take this time to fix myself.
I’m only choking by the grip of my own hands.
From it I’ve come to realize that this is far from over.
With this blood on my hands
I’ve lost sight of whats really important.
With this blood on my hands
I find myself sinking in regret.
I fucked up everything all in a misunderstanding
and there’s no turning back from here.
What’s done is done. Until this day I hang my head
but I try to be hopeful. I need you to know that
all in all it was the first instinct my heart gave me.
all in all it was the worst I’ve ever made,
but I’ll have to learn from my mistakes.
가사 번역
진행 상황을 어떻게 볼 수 있습니까
우리가 의미를 정당화 할 수 없다면
그리고 우리의 실수를 수정합니다. 아무것도 변경할 수 없습니다
통신 감각을 찾을 수 없다면
그리고 우리의 결점에 직면 시작합니다.
그러나 나는 나를 위해 옳았다 것을 볼 너무 장님이었다
아니면 길을 잃었나요?
나는 과거에 대해 생각을 멈출 수 없다.
나는 모든 것을 망 쳤어 단지 그렇게 변경하려고
이번엔 내가 해결할게
난 그저 내 손을 꽉 잡고 질식하는 것 뿐이야.
그것으로부터 나는 이 일이 끝나지 않았다는 것을 깨닫기 위해 왔습니다.
내 손에 피를 묻혀서
나는 정말로 중요한 것을 잃어 버렸다.
내 손에 피를 묻혀서
나는 나 자신이 후회에 침몰 찾을 수 있습니다.
오해 속에 모든 걸 망쳤어
여기서 돌이킬 수 없어
할 일은 끝났어. 이 날까지 나는 내 머리를 걸어
희망을 가지려고 노력해요 난 네가 그걸 알아줬으면 해
모든 것은 내 마음이 나에게 준 첫 번째 본능이었다.
내가 만든 것 중에 최악이었어,
그러나 나는 나의 실수로부터 배워야 할 것이다.