Toadies — In The Belly of a Whale 가사 및 번역
이 페이지에는 Toadies의 노래 "In The Belly of a Whale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you want to hold my hand?
Do you want to hold my hand?
I tried to sink my demons in the drink
So catch me if you can (hey)
Do you want to dance with me?
Do you want to dance with me?
Swaying to the beat in the belly of a beast
Way down below the sea
Where I’ll shake them bones and rattle that sail
Nobody has story to tell
Shake them bones and rattle that sail
In the belly of a whale
Now I am smiling proud: the match is burning out
Looking for a spark; a fire in the heart, I can feel it now
So I’ll shake them bones and rattle that sail
Nobody has story to tell
Shake them bones and rattle that sail
In the belly of a whale
In the belly of a whale
(Hey) Do you want to hold my hand?
Do you want to hold my hand?
I tried to sink my demons in the drink
So catch me…
Shake them bones and rattle that sail
Nobody has story to tell
Shake them bones and rattle that sail
Nobody has story to tell
Shake them bones and rattle that sail
Nobody has story to tell
Shake them bones and rattle that sail
I’m living in the belly of a whale
가사 번역
내 손을 잡고 싶어?
내 손을 잡고 싶어?
내 악마들을 술이나 마시면서 침몰시키려고 했어
당신이 할 수있는 경우에 그래서 저를 잡아(이봐)
나랑 춤출래?
나랑 춤출래?
야수의 뱃속에 흔들리는
바다 아래 방법
어디서 뼈들을 흔들어서 그 항해를 흔들지
아무도 이야기 할 이야기가 없다.
뼈를 흔들어 그 항해를 흔들어 라
이 뱃속에서 고래
지금은 자랑 웃고 있어요:경기가 불타고
불꽃을 찾고;심장에 화재,나는 지금 그것을 느낄 수 있습니다
뼈들을 흔들어서 돛을 흔들어 놓을 거야
아무도 이야기 할 이야기가 없다.
뼈를 흔들어 그 항해를 흔들어 라
이 뱃속에서 고래
이 뱃속에서 고래
내 손을 잡고 싶어?
내 손을 잡고 싶어?
내 악마들을 술이나 마시면서 침몰시키려고 했어
그래서 나를 잡아…
뼈를 흔들어 그 항해를 흔들어 라
아무도 이야기 할 이야기가 없다.
뼈를 흔들어 그 항해를 흔들어 라
아무도 이야기 할 이야기가 없다.
뼈를 흔들어 그 항해를 흔들어 라
아무도 이야기 할 이야기가 없다.
뼈를 흔들어 그 항해를 흔들어 라
난 고래 뱃속에 살고 있어