Toadies — Nothing To Cry About 가사 및 번역
이 페이지에는 Toadies의 노래 "Nothing To Cry About"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you’re never coming out
Once you get inside your daddy’s house
Well, you got nothing to cry about
So how about you just shut your pretty mouth, come on Well, your daddy lives up on the hill
Where he locks up all his pretty things
But he don’t know I got the key, baby
I think I’ll go and have myself a peek, now listen
What your daddy done for you
He’s gonna do for me too
You got no need for tears, you got no need to pout
You got nothing to cry about
The lights are off so take the key
And take a little walk with me If you wanna have some fun
Baby, show me daddy’s gun
Well, what your daddy done for you
He’s gonna do for me too
And if you want some, you better get it now
You got nothing to cry about
What your daddy done for you
He’s gonna do for me too
So shut your pretty mouth and put your foot down
You got nothing to cry about
What your daddy done for you
He’s gonna do for me too
I’ll set you free now, let’s burn the fucker down
You got nothing to cry about
가사 번역
절대 안 나온다고 했잖아
아빠 집에 들어가면
울 거 없잖아
그러니 입 다물고 잘 들어 네 아빠는 언덕 위에 사는구나
어디 그는 그의 모든 예쁜 물건을 잠급니다
하지만 그는 내가 열쇠를 가지고 있는지 몰라
내가 가서 내 자신을 엿볼 것 같아,지금 들어
네 아빠가 널 위해 한 일
날 위해서도 할 거야
눈물이 필요 없고,울부짖을 필요 없어.
울 거 없어
불이 꺼져서 열쇠를 가져가
나랑 산책 좀 하자
아빠 총 보여줘
글쎄,네 아빠가 널 위해 한 일
날 위해서도 할 거야
그리고 당신이 원한다면,당신은 지금 그것을 얻는 것이 좋습니다
울 거 없어
네 아빠가 널 위해 한 일
날 위해서도 할 거야
그러니 입 다물고 발 내려놔
울 거 없어
네 아빠가 널 위해 한 일
날 위해서도 할 거야
당장 풀어줄게 불태워버리자
울 거 없어