Toadies — Send You To Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Toadies의 노래 "Send You To Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have the strangest feeling about this
like you and I could last for a while
We could make it work for three or four good years
I’m gonna send you to heaven and you will still be mine
I’ll send you to heaven and you will still be mine
I cut you through on your way to Memphis
False hope, conversations for the ride
Al you had to say was the Beatles and the Stones
Maybe Graceland will set you right
Maybe I’ll send you to heaven and you will still be mine
If you would drive, not too far
I’ll drive you to Memphis in the back of my car
I told you once and you know damn well
I ain’t buyin what you’ve got to sell
So you can cry, cry, cry till you’re dry
You know I thought for a while I had me an angel
The way your eyes lit up when you smiled
Twenty miles or so, of the Beatles and the Stones
I’ll send you to heaven for some peace and quiet
Maybe I’ll send you to heaven and you will still be mine
I’ll take you for a drive, not too far
Drive you to Memphis in the trunk of my car
I told you once, so you know damn well
I ain’t buyin what you’ve got to sell
So you can cry, cry, cry till you’re dry.
Cry, cry, cry till you’re dry
The Beatles and the Stones and the Stones and the Beatles
가사 번역
이상한 느낌이 들어
너와 내가 오래 살 수 있는 것처럼
우리는 세 가지 또는 네 좋은 년 동안 작동 할 수 있습니다
널 천국으로 보내주지 넌 내 것이 될 거야
널 천국으로 보내주지 넌 내 것이 될 거야
멤피스로 가는 길에
거짓 희망,타고 대화
비틀즈랑 스톤스라고 했잖아
그레이스랜드가 자넬 바로 잡을 거야
어쩌면 내가 천국에 당신을 보낼거야,당신은 여전히 내 될 것입니다
당신이 너무 멀리 운전한다면
내 차 뒤에 멤피스로 데려다 줄게
내가 한 번 말했고 당신은 잘 알고
난 당신이 팔아야 할 것을 사지 않을 것입니다
그래서 당신은 울 수 있습니다,울다,당신이 건조 때까지 울다
한동안 내가 천사를 낳았다고 생각했어
당신이 미소를 지을 때 당신의 눈은 불이
비틀즈와 돌 20 마일 정도
천국에 가서 평화롭고 조용한 곳으로 보내주지
어쩌면 내가 천국에 당신을 보낼거야,당신은 여전히 내 될 것입니다
너무 멀지 않은 차로 데려다 줄게
내 차 트렁크에 멤피스로 데려다 줘
내가 한 번 말했으니 잘 알잖아
난 당신이 팔아야 할 것을 사지 않을 것입니다
그러니까 넌 울 수 있어,울어.네가 마를 때까지.
울어,울어,마를 때까지 울어
비틀즈,돌,돌,비틀즈