Toby Keith — Big Dog Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Big Dog Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m a big dog daddy, you know my face
And the joint starts rockin' when I walk in the place
Band starts thumpin' those rhythm guitars
And the dance floor’s jumpin' to the back of the bar
Everybody looks better in the neon light
When a plan comes together on a Saturday night
Yeah, the parkin' lot’s packed and that’s a pretty good sign
I take a ride in the back, I don’t stand in line
The boys all lookin' and a hittin' the spots
And the girls start shakin' everything that they got
When a little cat mama gets a ready to ride
I got a Lincoln Continental waitin' right outside
I’m a big dog daddy, yeah, big dog daddy
Boys stand back and the girls are gettin' catty
Somethin' goin' down with the big dog daddy
You gotta stay out late if you’re makin' the rounds
'Cause there’s a lot of good joints on the way downtown
I got some good buddies that can rock all night
They ain’t lookin' for trouble but they know how to fight
If your girl starts actin' like she’s one of a kind
You grab the next one standin' at the head of the line
Big dog daddy, just big dog daddy
Got 'em all screamin' from here to Cincinnati
It’s hard to compete with the big dog daddy
Ah, big dog daddy, just big dog daddy
Boys stand back and the girls are gettin' catty
Somethin' goin' down with the big dog, big dog
Big dog daddy, just big dog daddy
Boy stand back and the girls are gettin' catty
Somethin' goin' down with the big dog daddy
Got 'em all screamin' from here to Cincinatti
It’s hard to compete with the big dog daddy
Come on boys, let’s roll, yee-haw, oh, yeah
Come on James, yeah
가사 번역
글쎄,난 큰 개 아빠 야,당신은 내 얼굴을 알고
그리고 내가 그 자리에 걸을 때 공동이 시작됩니다
밴드 시작 거대한'그 리듬 기타
그리고 술집 뒤쪽 댄스 플로어가 뒤통수를 치죠
모두 네온 불빛에 더 좋아 보인다
토요일 밤에 계획이 있을 때
네,많은 짐을 쌌고 꽤 좋은 징조에요
뒷좌석에 타면 줄 서지도 않아
남자애들이 다 찾아보고
여자애들은 모든 걸 엉망으로 만들고
작은 고양이 엄마가 탈 준비가되면
밖에 링컨 대륙이 있어
나는 큰 개 아빠 야,그래,큰 개 아빠
소년은 일어 서서 소녀는'고양이'받고있어
큰 개 아빠와 함께 아래로'간다'뭔가
회진을 돌면 늦게까지 있어
시내 가는 길에 관절이 꽤 많거든
밤새 놀 수 있는 좋은 친구가 있어
그들은 문제를 찾진 않았지만 싸우는 방법을 알고 있습니다
네 여친이 마치 연극처럼 행동하면
줄 위에 서서 다음 걸 잡아
큰 개 아빠,그냥 큰 개 아빠
여기서 신시내티까지
그것은 큰 개 아빠와 경쟁 하기 어렵다
아,큰 개 아빠,그냥 큰 개 아빠
소년은 일어 서서 소녀는'고양이'받고있어
큰 개,큰 개랑 무슨 일이야
큰 개 아빠,그냥 큰 개 아빠
소년은 서서 소녀는'고양이'받고있어
큰 개 아빠와 함께 아래로'간다'뭔가
여기서부터 신시나티까지
그것은 큰 개 아빠와 경쟁 하기 어렵다
얘들아,가자
어서 제임스,그래