Toby Keith — Blame It On The Mistletoe 가사 및 번역

이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Blame It On The Mistletoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The middle of December ain’t the time to be alone
It’s just too close to Christmas
And too far to go home
I ran in to a friend of a friend
Standing in checkout line
She said, I’ve spent too much already
And there’s gifts I just can’t find
I walked her home and when she opened up her door
I’m not sure what happened then
Guess magic took it’s course
Blame it on the mistletoe
'Cause what happened here nobody knows
How could something simple as a kiss
Change my holiday like this
And we held each other all night long
And we fell asleep to a Christmas song
Playin' on the radio
Blame it on the mistletoe
I woke up, she was wrappin' gifts beneath the tree
She said, I know it’s early, so I thought I’d let you sleep
Then she insisted I get up and take a look outside
Hey sleepyhead, it must have snowed at least a foot last night
That’s when I saw it hangin' up above my head
She threw her arms around my neck
Laughin' as she said
Blame it on the mistletoe
'Cause what happened here nobody knows
How could something simple as a kiss
Change my holiday like this
And we held each other all night long
And we fell asleep to a Christmas song
Playin' on the radio
Blame it on the mistletoe

가사 번역

12 월 중순은 혼자가 될 시간이 아닙니다
크리스마스에 너무 가까워요
그리고 너무 멀리 집에 갈 수 있습니다
나는 친구의 친구에 실행
체크 아웃 라인 서
그녀는 말했다,나는 이미 너무 많이 보냈다
그리고 내가 찾을 수없는 선물이 있습니다
나는 그녀를 집에 걸어 그녀가 그녀의 문을 열 때
그때 무슨 일이 있었는지 모르겠어요
마법이 과정을했다 추측
겨우살에 그것을 비난
왜냐면 여기서 일어난 일은 아무도 몰라
어떻게 키스로 간단한 뭔가를 할 수 있을까
내 휴가를 다음과 같이 변경하십시오
그리고 우린 밤새 서로를 지켰어
그리고 우리는 크리스마스 노래에 잠 들었다
라디오에서 틀어
겨우살에 그것을 비난
일어나보니 나무 아래 선물을 감싸고 있었죠
일찍 온다고 해서 자게 놔둘 줄 알았어요
그리고 그녀는 내가 일어나서 밖에 서 봐달라고 주장했습니다
야,잠꾸러기 어젯밤에 적어도 한 발이라도 눈이 났나 봐
그 때 나는 그것이 내 머리 위로 매달려있는 것을 보았다
그녀는 내 목에 팔을 던졌다
그녀가 말한대로 웃어 라
겨우살에 그것을 비난
왜냐면 여기서 일어난 일은 아무도 몰라
어떻게 키스로 간단한 뭔가를 할 수 있을까
내 휴가를 다음과 같이 변경하십시오
그리고 우린 밤새 서로를 지켰어
그리고 우리는 크리스마스 노래에 잠 들었다
라디오에서 틀어
겨우살에 그것을 비난