Toby Keith — Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
American Girls and American Guys
We’ll always stand up and salute
We’ll always recognize
When we see Old Glory Flying
There’s a lot of men dead
So we can sleep in peace at night
When we lay down our head
My daddy served in the army
Where he lost his right eye
But he flew a flag out in our yard
Until the day that he died
He wanted my mother, my brother, my sister and me To grow up and live happy
In the land of the free.
Now this nation that I love
Has fallen under attack
A mighty sucker punch came flyin' in From somewhere in the back
Soon as we could see clearly
Through our big black eye
Man, we lit up your world
Like the 4th of July
Hey Uncle Sam
Put your name at the top of his list
And the Statue of Liberty
Started shakin' her fist
And the eagle will fly
Man, it’s gonna be hell
When you hear Mother Freedom
Start ringin' her bell
And it feels like the whole wide world is raining down on you
Brought to you Courtesy of the Red White and Blue
Justice will be served
And the battle will rage
This big dog will fight
When you rattle his cage
And you’ll be sorry that you messed with
The U.S. of A.
`Cause we`ll put a boot in your ass
It`s the American way
Hey Uncle Sam
Put your name at the top of his list
And the Statue of Liberty
Started shakin' her fist
And the eagle will fly
Man, it’s gonna be hell
When you hear Mother Freedom
Start ringin' her bell
And it feels like the whole wide world is raining down on you
Brought to you Courtesy of the Red White and Blue
가사 번역
미국 소녀와 미국 사람
우리는 항상 일어 서서 경례 할 것입니다
우리는 항상 인식 할 것입니다
우리가 옛 영광을 볼 때 나는
많은 사람들이 죽었어
그래서 우리는 밤에 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다
우리가 머리를 내려 놓을 때
내 아버지는 군대에서 복무
그는 자신의 오른쪽 눈을 잃은 곳
하지만 그는 우리 마당에 깃발을 날아갔어
그가 죽은 날까지
그는 나의 어머니,나의 형제,나의 자매 및 저를 위로 성장하고 행복한 살기 위하여 원했다
자유의 땅에
이제 내가 사랑하는 이 나라
공격을 받고 있습니다
저 뒤에서 엄청난 펀치가 날아왔어
우리가 명확하게 볼 수있는 한 빨리
우리의 큰 검은 눈을 통해
이봐,우리는 당신의 세계를 조명
7 월 4 일처럼
이봐 샘 삼촌
당신의 이름을 그의 목록 맨 위에 올려주세요
자유의 여신상
시작'그녀의 주먹
그리고 독수리는 날 것이다
지옥에나 가버릴거야
어머니의 자유를 듣고
그녀의 종을 울리기 시작
그리고 그것은 전체 넓은 세계가 당신을 아래로 비가 것 같은 느낌이 든다
레드 화이트와 블루의 예의를 표합니다
정의가 실현 될 것입니다
그리고 전투는 분노 할 것이다
이 큰 개는 싸울 것입니다
새장을 흔들 때
그리고 당신은 당신이 엉망 미안 수 있습니다
미국 A
네 엉덩이를 차고
그것은 미국의 방법입니다
이봐 샘 삼촌
당신의 이름을 그의 목록 맨 위에 올려주세요
자유의 여신상
시작'그녀의 주먹
그리고 독수리는 날 것이다
지옥에나 가버릴거야
어머니의 자유를 듣고
그녀의 종을 울리기 시작
그리고 그것은 전체 넓은 세계가 당신을 아래로 비가 것 같은 느낌이 든다
레드 화이트와 블루의 예의를 표합니다