Toby Keith — Drinks After Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Drinks After Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talk on the phone, stare at the screen,
Doin' the job, livin' the dream,
Gettin' paid,
Yeah right.
Thinkin' about what I’ll say to prove
That we should go out for a laugh or two
'Stead of going home tonight.
From a long day, no break,
We made it to the middle of the week
And I’m thinking that I’m probably gonna need
To get to know you casually.
Just having fun, two for one,
Let’s watch a good time get a little better.
Ain’t no ball and chain for the suits and skirts
Just drinks after work,
Drinks after work.
Tell me what’s it gonna hurt,
To have a little drink after work?
Happy hour’s like a holiday,
Hanging with you’s like getting away,
Let’s conversate
For a little while.
Well, keep me company, catch me up It’s a whole lot better than being stuck
In a drive-time 9 to 5
I’d rather see you smile.
Well, it’s been a long day
And the boss don’t get it.
Don’t you wanna take the edge off
With some 7 and 7?
Just crushin' on a friend
Tell me what’s it gonna hurt
Sippin' and tippin' some drinks after work?
A long day, no break
We made it to the middle of the week
And I’m thinking that I’m probably gonna need
To get to know you casually.
Just having fun, two for one
Let’s watch a good time get a little better.
Ain’t no ball and chain for the suits and skirts
Just drinks after work,
Drinks after work.
What’s it gonna hurt,
To have a little drink after work?
가사 번역
전화 통화,화면 응시,
일을 하고,꿈을 이루고,
뻥'지불,
그래 맞아.
내가 증명하기 위해 무슨 말을'생각
웃음소리로 나가자
오늘 밤 집에 가는 거 대신해
긴 하루,아니 휴식에서,
이번 주중에 우리가 해냈어
그리고 나는 아마 내가 필요 해요 생각 해요
부담없이 당신을 알고 싶어.
그냥 재미,하나 두,
좋은 시간 좀 보자
양복과 스커트에 공이나 체인이 없어
일 후에 다만 음료,
일 후에 음료.
뭐가 아플지 말해봐,
일 끝나고 술 한잔 할래요?
해피 아워는 휴일처럼,
당신과 함께 매달리는 것은 도망가는 것과 같습니다,
대화하자
잠시동안요
같이 있어봐요 붙어 있는 것보단 훨씬 좋아요
드라이브 시간 9~5
차라리 당신이 미소를 볼 것입니다.
긴 하루였네
그리고 상사는 그것을 얻지 못합니다.
긴장풀고 싶지 않아?
약 7 과 7?
그냥 친구한테 우쭐대고
뭐가 아플지 말해봐
일 끝나고 술 한잔 할래요?
긴 하루,아니 휴식
이번 주중에 우리가 해냈어
그리고 나는 아마 내가 필요 해요 생각 해요
부담없이 당신을 알고 싶어.
그냥 재미,하나 두
좋은 시간 좀 보자
양복과 스커트에 공이나 체인이 없어
일 후에 다만 음료,
일 후에 음료.
뭐가 아플까요,
일 끝나고 술 한잔 할래요?