Toby Keith — I Know She Hung The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "I Know She Hung The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no need to apologize
This happens time and time again
As soon as somebody lays their eyes on her
They dial right in I watched you sneak a look
From the other side of the floor
And as I danced her by i watched you steal one more
You don’t have to tell me she’s beautiful
You don’t have to say things like one-of-a-kind
You don’t have to wonder if she loves me man
I know that’s crossed your mind
Seems like everywhere we go There’s always somebody staring at her
Yeah I know she hung the moon
I’m the one that held the ladder
Now if you had half a chance
You’d probably make a play
Ah but if you were to ask her to dance
She’d only turn you away
So you’ll never ever know
But buddy if you were in my shoes
You don’t have to tell me she’s beautiful
You don’t have to say things like one-of-a-kind
You don’t have to wonder if she loves me man
I know that’s crossed your mind
Seems like everywhere we go There’s always somebody staring at her
Yeah I know she hung the moon
I’m the one that held the ladder
Yeah I know she hung the moon
Cause I’m the one that held the ladder
There’s no need to apologize
This happens time and time again
가사 번역
사과할 필요 없어
이 시간과 시간을 다시 발생
누군가 그녀를 바라보는 순간
그들이 바로 전화를 걸어 당신이 몰래 보는 것을 보았다
바닥 반대편에서
그리고 내가 춤을 췄을 때 네가 또 훔쳐가는 걸 지켜봤지
그녀가 아름답다고 말할 필요 없어
그런 말 할 필요 없어
그녀가 나를 사랑하는지 궁금 할 필요는 없다.
네 생각을 넘어간 거 알아
우리가 가는 곳마다 누군가 그녀를 쳐다보는 것 같아
그래,달 매달아 놓은 거 알아
내가 사다리를 쥔 건 나야
지금 당신은 절반 기회가 있다면
당신은 아마 연극을 할 것입니다
아,하지만 당신이 그녀에게 춤을 요청한다면
그녀는 단지 당신을 멀리 돌 것입니다
그래서 당신은 결코 알지 못할 것입니다
하지만 네가 내 신발에 있다면
그녀가 아름답다고 말할 필요 없어
그런 말 할 필요 없어
그녀가 나를 사랑하는지 궁금 할 필요는 없다.
네 생각을 넘어간 거 알아
우리가 가는 곳마다 누군가 그녀를 쳐다보는 것 같아
그래,달 매달아 놓은 거 알아
내가 사다리를 쥔 건 나야
그래,달 매달아 놓은 거 알아
내가 사다리를 잡고 있었으니까
사과할 필요 없어
이 시간과 시간을 다시 발생