Toby Keith — If I Had One 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "If I Had One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jackknife, brake at the traffic stop
Interstate lookin' like a parkin' lot
Fat boy flying on a Fat Boy bike
Weavin' in and out and passin' me by
I honked my horn and shot the bird at that crazy SOB
Yeah, but deep down, I was wishin' it was me But if I had one, I’d have to say
I’d probably do the same dang thing
Pull her to the shoulder and let that steel horse run
I’d be hell on wheels if I had one
Called my brother said, «How you’ve been?
We ain’t been fishin' since I don’t know when»
He said, «This graveyard shift’s a graveyard grind
I got more bills than I got time»
I’d love to weigh the line but my wife just stay on my case
I said «I guess I know who wears the pants around your place»
But if I had one, I’d have to say
I’d probably do the same dang thing
Stay at home holdin' my baby when the workday is done
Yeah, I’d try to keep her happy if I had one
Sittin' on a bar stool talkin' to a lady
She’s runnin' my tab up, callin' me baby
Buy her a drink she’ll let you chase her
And watch her shake her money maker
Boy if I had one I’d have to say
I’d probably shake it the same damn way
Hike it up high 'cause I could get it, son
I’d never buy another beer if I had one
You know things would be different if I had one
That’s what I’d do if I had one of those
I’d do it just like that, right there
Things would be different if I had one, too
But I don’t, but if I had one, yeah buddy, ooh buddy
가사 번역
잭나이프,브레이크...
주간부에선 아주 잘생겼어
뚱뚱한 소년 비행에 뚱뚱한 소년 자전거
안으로 그리고 밖으로 길쌈하고 나를 지나쳐
나는 내 뿔을 울리고 그 미친 SOB 에서 새를 쐈다
그래,하지만 마음속 깊은 곳에서,내가 바라던 건 나였지만 만약 내가 그랬다면
나는 아마 같은 댕 일을 할 것입니다
그녀를 어깨에 당겨 그 강철 말을 실행하자
나는 하나 있었으면 바퀴에 지옥이 될 것입니다
오빠한테 전화했더니 어떻게 지냈어?
우린 낚시한 적 없어»
그는 말했다,"이 묘지 교대는 묘지 갈기입니다
나는 시간보다 더 많은 청구서를 얻었다»
난 선을 긋고 싶지만 내 아내는 그냥 내 케이스에 머물
"누가 네 집에서 바지를 입는지 알 것 같아"»
그러나 내가 하나를 가지고 있다면,나는 말할 것입니다
나는 아마 같은 댕 일을 할 것입니다
근무를 마칠 때 내 아기를 안고 집에 있어
그래,내가 가지고 있다면 그녀를 행복하게 해주려고 노력했을 거야
의자에 앉아 여자에게 말을 걸어
내 탭도 달리고 애기라고 불러
술 한 잔 사주면 쫓아올 거야
그리고 그녀는 그녀의 돈 메이커를 흔들 시계
내가 하나를 가지고 있다면 소년 나는 말을해야 할 것
나는 아마 그것을 같은 빌어 먹을 방법으로 흔들 것입니다
하이킹해,내가 얻을 수 있으니까
내가 하나를 가지고 있다면 나는 또 다른 맥주를 구입하지 않을 것입니다
당신은 내가 하나를 가지고 있다면 상황이 다를 것 알고
내가 그 중 하나를 가지고 있다면 내가 할 것 무엇
난 그냥 그렇게 할 것,바로 거기
내가 하나를 가지고 있다면 상황이 다를 것이다,너무
하지만 난 몰라,하지만 내가 하나를 가지고 있다면,그래 친구,우 친구