Toby Keith — Sailboat For Sale 가사 및 번역

이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Sailboat For Sale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m floating in my boat
Not the one I used to fish in But the boat I sit in wishin'
I was still floating on my fishing boat
And I’m out here on this river
Really it’s just a creek
But it’s a river when I drink
So I’m drinking on my river boat
I could sail to the ocean
If the wind would come and get me But I ain’t goin' nowhere quickly
I’m just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
With a drink in my hand and a sailboat for sale
Aye
Aye
An old pirate sold me on a We traded straight across
The boat I thought I wanted
For the boat I hate I lost
She’ll sing when that wind whistles
When it doesn’t, well she don’t
Just ask that old pirate
That’s floatin' on my river boat
I could sail to the ocean
If the wind would come and get me But I ain’t goin' nowhere quickly
I’m just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
With a drink in my hand and a sailboat for sale
Never make a handshake deal while sharing someone bottle
Never buy a boat son that doesn’t have a throttle
Aye
Aye
I could sail to the ocean
If the wind would come and get me But I ain’t goin' nowhere quickly
I’m just a drunkin' sailor
Waiting on a gale
With a drink in my hand and a sailboat for sale
I got a sailboat for sale
Aye
Aye

가사 번역

나는 내 보트에 떠있다
내가 낚시를 해본적이 없었지만,내가 위싱에 앉은 보트는
나는 아직도 내 어선에 떠 있었다
난 이 강 밖에 있어
정말 그것은 단지 개울입니다
하지만 내가 마실 때 강이다
그래서 나는 내 강 보트에서 마시고 있어요
난 바다로 갈 수 있어
바람이 와서 날 잡으면 빨리 안 갈 거야
난 그냥 술에 취해'선원이야
게일을 기다리는 중
내 손에 한 잔과 요트 판매
알겠습니다.
알겠습니다.
옛 해적 한 명이 날 팔아넘겼어
내가 원하던 배가
보트에 대한 나는 내가 잃은 싫어
그 바람 휘파람 때 그녀는 노래합니다
그렇지 않을 때,그녀는 그렇지 않습니다
그냥 그 오래된 해적을 부탁드립니다
내 하천 보트에 실물이 난다
난 바다로 갈 수 있어
바람이 와서 날 잡으면 빨리 안 갈 거야
난 그냥 술에 취해'선원이야
게일을 기다리는 중
내 손에 한 잔과 요트 판매
누군가 병을 공유하는 동안 핸드 셰이크 거래를하지 마십시오
스로틀 없는 보트는 절대 안 사
알겠습니다.
알겠습니다.
난 바다로 갈 수 있어
바람이 와서 날 잡으면 빨리 안 갈 거야
난 그냥 술에 취해'선원이야
게일을 기다리는 중
내 손에 한 잔과 요트 판매
나는 판매를위한 범선을 얻었다
알겠습니다.
알겠습니다.