Toby Keith — We Were In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "We Were In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could invent a time machine
Then maybe we’d both be seventeen
Cruising in my first car, and actin' like movie stars on a Friday night
Do you remember those Friday nights
We were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
And all the whole world had to stand still then turn around us
'Cause that was the deal
And oh how those nights went flowing like wine
When I was all yours and you were all mine
And we were in love yeah we were in love
I can still see you when I sleep
There is a picture I still keep
You with your hair in the wind
And me with that crazy grin under summer skies when dreams where too young to die
We were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
And all the whole world had to stand still then turn around us
'Cause that was the deal
And oh how those nights went flowing like wine
When I was all yours and you were all mine
And we were in love yeah we were in love
Oh I know I know it sounds crazy but baby your still the one
So let’s find a way to bring back the days when our hearts were forever young
And we were a rock ready to roll there was a fire down in our souls
And all the whole world had to stand still then turn around us
'Cause that was the deal
And oh how those nights went flowing like wine
When I was all yours and you were all mine
And we were in love yeah we were in love
Oh we were in love
Oh we were in love
가사 번역
타임머신을 만들 수 있다면
그럼 우리 둘 다 열일곱 살이겠네요
첫 차에 순항하고 금요일 밤에 영화배우처럼 행동해요
당신은 그 금요일 밤을 기억하십니까
우리는 우리의 영혼에 불이 아래로 롤 준비가 바위 있었다
그리고 모든 세계는 여전히 서서 우리를 돌았 다
그게 거래였으니까
그리고 오,어떻게 그 밤 와인처럼 흐르는 갔다
내가 모두 네 것이었고 넌 내 것이었을 때
그리고 우리는 사랑에 있었다 그래 우리는 사랑에 있었다
내가 자면 여전히 널 볼 수 있어
내가 아직도 갖고 있는 사진이 있어
당신은 당신의 머리 바람에
그리고 여름 하늘 아래 그 미친 미소를 가진 나 때 너무 젊은 죽을 꿈
우리는 우리의 영혼에 불이 아래로 롤 준비가 바위 있었다
그리고 모든 세계는 여전히 서서 우리를 돌았 다
그게 거래였으니까
그리고 오,어떻게 그 밤 와인처럼 흐르는 갔다
내가 모두 네 것이었고 넌 내 것이었을 때
그리고 우리는 사랑에 있었다 그래 우리는 사랑에 있었다
오,나는 그것이 미친 소리 알고 있지만 아기가 여전히 하나 알아
그래서 우리의 마음이 영원히 어렸을 때 일을 다시 가져올 수있는 방법을 찾아 보자
그리고 우리는 우리의 영혼에 불이 아래로 롤 준비가 바위 있었다
그리고 모든 세계는 여전히 서서 우리를 돌았 다
그게 거래였으니까
그리고 오,어떻게 그 밤 와인처럼 흐르는 갔다
내가 모두 네 것이었고 넌 내 것이었을 때
그리고 우리는 사랑에 있었다 그래 우리는 사랑에 있었다
오,우리는 사랑에 있었다
오,우리는 사랑에 있었다