Toby Lightman — Is This Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Lightman의 노래 "Is This Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is like taking the hand from a man you just met on the street
You don’t know what he’s about, and he walks to his own beat
And he, takes you on a journey that you can’t really define
But you know it might be worth it, you know it’s not a waste of your time
Love is like diving into an ocean that is certainly too deep
To feel, the sand in your toes, and the bottoms of your feet
But for, some strange reason you stay cold and wet
'Cause you know deep down that you haven’t seen, the best of it yet
And all the while you wonder…
Is this right? How do we know
If we never been here before?
Is this right, how do we know
Should we take a chance tonight, take the chance tonight
Should I be sitting by your side, for the rest of your life
Is this right, how do we know?
How do we know?
Love is like jumping from the top of the highest mountain
Just to feel, the freedom of no boundaries and the wind in your hair
And you fly on and on, you fly up to the moon
'Cause this freedom will bring you ecstasy, and you know you’re gonna feel it soon
And all the while you wonder…
All I had to do is paint a picture of you in my mind
And I held on tight
Just one look at you I know everything’s gonna be all right
And so I’m ready this time.
가사 번역
사랑은 길거리에서 만난 남자에게서 손을 떼는 것과 같다
당신은 그가 무엇에 대해 알고하지 않습니다,그는 자신의 비트에 산책
그리고 그는 당신이 정말로 정의 할 수없는 여정을 안내합니다
그러나 당신은 당신이 당신의 시간 낭비 아니에요 알고,그것은 가치가있을 수도 있습니다 알고
사랑은 바다에 잠수 하는 것 처럼 확실 하 게 너무 깊은
당신의 발가락에 모래,그리고 다리의 바닥을 느낄 수 있습니다
그러나,어떤 이상한 이유로 당신은 차갑고 젖은 채로 있습니다
아직 본 적 없는 깊은 곳에서 가장 좋은 건
그리고 당신이 궁금해하는 모든 동안…
이 권리인가? 우리는 어떻게 알 수 있습니까
우리가 여기 처음 왔다면?
이 권리,우리가 어떻게 알 수 있습니까
오늘 밤 기회를 잡을까?오늘 밤 기회를 잡을까?
내가 네 옆에 앉아있어야 해 평생
이 권리,우리는 어떻게 알 수 있습니까?
우리는 어떻게 알 수 있습니까?
사랑은 산 꼭대기에서 뛰어 내리는 것과 같습니다.
그냥 느낌,어떤 경계의 자유와 당신의 머리에 바람
그리고 당신은 날고,당신은 달에 날아
왜냐하면 이 자유는 당신에게 엑스터시를 가져다 줄 것이고,당신은 곧 그것을 느낄 것입니다
그리고 당신이 궁금해하는 모든 동안…
내 마음속에 있는 네 그림을 그리기만 하면 돼
그리고 나는 꽉 개최
널 한 번 보렴 다 괜찮아질 거란 거 알아
그래서 나는이 시간 준비 해요.