Toby Love — Casi Casi 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Love의 노래 "Casi Casi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por poco yo me entrego a ti,
Amiga mía yo estuve cerca de amarte,
Por poco yo te robo un beso y hoy te confieso:
Que casi me entrego,
Casi respiro,
Todo sea aliento,
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro,
Casi te digo cuanto me gustas,
Yo casi miento,
Casi preguntas que si yo siento amor por ti,
Yo casi digo sí, yo casi digo sí.
Por poco ves lo que siento por ti,
Amiga mía yo estuve cerca de hablarte,
Por poco amor yo te confieso que solo por un beso:
Que casi me entrego,
Casi respiro,
Todo sea aliento,
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro,
Casi te digo cuanto me gustas,
Yo casi miento,
Casi preguntas que si yo siento amor por ti,
Yo casi digo sí, yo casi digo sí.
Yo casi me acerco a tus labios,
Casi por amor me entrego,
Yo casi te hago mi amiga mía
Y te confieso, yo te confieso:
Que casi me entrego,
Casi respiro,
Todo sea aliento,
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro,
Casi te digo cuanto me gustas,
Yo casi miento,
Casi preguntas que si yo siento amor por ti,
Yo casi digo sí, yo casi digo sí.
가사 번역
내가 너한테 날 거의 줬을 뻔 했어,
내 친구는 내가 당신을 사랑하고 가까이 있었다,
너한테서 키스할 뻔 했어 그리고 오늘 고백해:
내가 포기할 뻔 했다고,
호흡 케이스,
모든 격려 수,
그렇게 세리티즘을 바라볼 뻔했어
나는 거의 천 내부 매우 간지러워 느낌,
내가 널 얼마나 좋아하는지 거의 말했잖아,
거짓말할 뻔 했어,
당신은 내가 당신을 위해 사랑을 느끼는 경우 거의 물어,
나는 거의 예,나는 거의 예 말했다.
당신은 내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 거의 볼 수 있습니다.,
내 친구 나는 당신과 얘기 가까이 있었다,
작은 사랑을 위해 나는 키스 만 고백합니다:
내가 포기할 뻔 했다고,
호흡 케이스,
모든 격려 수,
그렇게 세리티즘을 바라볼 뻔했어
나는 거의 천 내부 매우 간지러워 느낌,
내가 널 얼마나 좋아하는지 거의 말했잖아,
거짓말할 뻔 했어,
당신은 내가 당신을 위해 사랑을 느끼는 경우 거의 물어,
나는 거의 예,나는 거의 예 말했다.
네 입술에 거의 다 닿았어,
거의 사랑에서 나는 나 자신을 제공합니다,
널 내 친구로 만들 뻔 했어
그리고 고백하오:
내가 포기할 뻔 했다고,
호흡 케이스,
모든 격려 수,
그렇게 세리티즘을 바라볼 뻔했어
나는 거의 천 내부 매우 간지러워 느낌,
내가 널 얼마나 좋아하는지 거의 말했잖아,
거짓말할 뻔 했어,
당신은 내가 당신을 위해 사랑을 느끼는 경우 거의 물어,
나는 거의 예,나는 거의 예 말했다.