TobyMac — Atmosphere 가사 및 번역
이 페이지에는 TobyMac의 노래 "Atmosphere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you keep a journal and every page is rippled
From the tears that you cry, ain’t no meaning to your scribble
'Cause words can’t describe what you’ve been feeling inside
It’s like thousand foot walls, and they’re still on the rise
But look up to a beautiful sound
And see for yourself you’re not that far down
And know this, I cannot love a little
My promise to you is unconditional
I’ll keep the light on, baby
Just keep the course, you can weather the storm
Keep the light on, baby
You’ve come this far, don’t you ever lose heart, now
Just turn around and I’ll be there
I’m moving into your atmosphere
Just turn around and I’ll be there
I’m moving into your atmosphere
I know you’re all alone in a crowd full of friends
I can see it in your eyes that your fading again
Checking out, moving into your hole
Where the light can’t touch any part of your soul
But hold up and let the river rush in You can turn around and start living again
'Cause your life is a beautiful bloom
In the image of the one that created you
I’ll keep the light on, baby
Just keep the course, you can weather the storm
Keep the light on, baby
You’ve come this far, don’t you ever lose heart, now
Just turn around and I’ll be there
(I'll be there)
I’m moving into your atmosphere
(I'll be there)
Just turn around and I’ll be there
(I'll be there)
I’m moving into your atmosphere
(And I’ll be there)
I’ll be there, I’ll be there
Said, «I'll be there» Said, «I'll be there»
Said, «I'll be there always, forever»
Said, «I'll be there» Said, «I'll be there»
Said, «I'll be there always, forever»
Just turn around and I’ll be there
(Said, «I'll be there always, forever»)
I’m moving into your atmosphere
(Said, «I'll be there always, forever»)
Just turn around and I’ll be there
(Said, «I'll be there always, forever»)
I’m moving into your atmosphere
(Said, «I'll be there always, forever»)
I’ll be there
(I'll keep the light on, baby)
I’ll be there
(I'll keep the light on, baby)
I’ll be there
(I'll keep the light on, baby)
I’ll be there
(I'll keep the light on, baby)
I’ll be there
Just turn around and I’ll be there
(Said, «I'll be there always, forever»)
(I'll be there)
I’m moving into your atmosphere
(Said, «I'll be there always, forever»)
(I'll be there)
Just turn around and I’ll be there
(Said, «I'll be there always, forever»)
(I'll be there)
I’m moving into your atmosphere
(Said, «I'll be there always, forever»)
(I'll be there)
가사 번역
난 당신이 저널을 유지하고 모든 페이지가 잔물결이 알고있다
네가 울던 눈물때문에 낙서는 아무 의미도 없어
왜냐면 네가 느낀 감정은 말로 표현할 수 없으니까
천 피트 벽처럼,그들은 여전히 증가하고 있습니다
그러나 아름다운 소리를 찾아
그리고 자신에 대한 참조 당신은 멀리 아래로 아니에요
그리고 이것을 알고,나는 조금 사랑 할 수 없다
당신에게 내 약속은 무조건
계속 켜둘게
그냥 과정을 유지,당신은 폭풍을 극복 할 수 있습니다
빛을 켜,아기 유지
여기까지 왔으니 마음 잃지 마
그냥 돌아서 내가 갈게
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
그냥 돌아서 내가 갈게
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
친구들로 가득찬 군중 속에서 혼자 있는 거 알아
네 눈빛을 볼 수 있어
체크 아웃,당신의 구멍으로 이동
빛이 너의 영혼의 어느 부분을 만질 수 없는 곳
그러나 잡고 당신에 강 러쉬 돌아 서서 다시 생활을 시작할 수 있습니다 보자
네 인생은 아름다운 꽃이야
당신을 창조한 사람의 모습에서
계속 켜둘게
그냥 과정을 유지,당신은 폭풍을 극복 할 수 있습니다
빛을 켜,아기 유지
여기까지 왔으니 마음 잃지 마
그냥 돌아서 내가 갈게
(나는 거기있을 것이다)
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
(나는 거기있을 것이다)
그냥 돌아서 내가 갈게
(나는 거기있을 것이다)
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
(그리고 나는 거기있을 것이다)
나는 거기있을 것이다,나는 거기있을 것이다
"나는 거기있을 것이다"고 말했다,"나는 거기 있을 것이다"고 말했다»
"나는 항상있을 것이다,영원히»
"나는 거기있을 것이다"고 말했다,"나는 거기 있을 것이다"고 말했다»
"나는 항상있을 것이다,영원히»
그냥 돌아서 내가 갈게
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
그냥 돌아서 내가 갈게
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
나는 거기있을 것이다
(나는 아기,빛을 유지합니다)
나는 거기있을 것이다
(나는 아기,빛을 유지합니다)
나는 거기있을 것이다
(나는 아기,빛을 유지합니다)
나는 거기있을 것이다
(나는 아기,빛을 유지합니다)
나는 거기있을 것이다
그냥 돌아서 내가 갈게
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
(나는 거기있을 것이다)
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
(나는 거기있을 것이다)
그냥 돌아서 내가 갈게
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
(나는 거기있을 것이다)
나는 당신의 분위기로 이동하고있다
(나는 항상있을 것이다,영원히»)
(나는 거기있을 것이다)