Точка G — Ты Это Дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Точка G의 노래 "Ты Это Дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Припев:
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Украденный сюжет из любовной книги
И воплощённый в жизнь, наполненный интригой.
Развязка не подходит для счастливого конца.
Где правда есть, там правда есть до конца.
Красиво было, я не спорю, начиналось мило.
Любовь в печальном сердце, как камешек застыло.
Она спасала душу, напрягала нервы.
Расплавленная страсть нежно наполняла тело.
Но, это «но» должно было случиться рано или поздно.
Оно случилось вовремя, на самом пике страсти,
Когда должны были воедино сплестись масти.
Припев:
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Любовь рождается сама, —
И правило одно — не сойти с ума.
Разгаданная тайна, неправильный секрет.
Неправильные мысли и перебор в ответ.
Люблю тебя одну, люблю, люблю, люблю —
И каждую минуту, и каждую секунду.
Слова наискосок и в будущее дверь
Казалось бы, открыта нам для счастья теперь.
Ты молчишь так просто и опасно.
Ты молчишь не напрасно.
И слёзы на лице и ненавистный страх.
И чёрно-белый кадр застыл в моих глазах.
Припев:
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Да, я прощу твои слова.
Ты только не молчи, я всё смогу сама.
Я удалю из памяти ненужных сто строк.
Ответь же, пожалуйста, на звонок.
— Алло?
— Алло, ты где?
— Далеко.
— И что, теперь так будет всегда?
— Не будет ничего.
— Скажи, что происходит? Ну, не молчи!
— Я люблю другую, прости…
Боль, тишина, в глазах пустота.
Темноту разрезают острые слова.
Перевернулся мир, немая слеза.
Я не смогу только одно — жить без тебя.
Да, я прощу твои слова,
Ты только не молчи.
Да, я прощу твои слова,
Ты только не молчи.
(Это было и прошло)
Ты только не молчи.
(Это было)
Припев:
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
Это дождь, это сон, это было и прошло.
Извини, не повезло.
가사 번역
합창:
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
책의 사랑에서 플롯을 도난
그리고 음모로 가득 생활에 가져왔다.
'해피엔딩'은 어울리지 않아요
진실이 있는 곳엔 끝까지 진실이 있다
아름다웠어,난 주장하지 않아
슬픈 마음속의 사랑,얼어 붙은 돌처럼.
그것은 영혼을 구하고 신경을 긴장 시켰습니다.
용융 열정은 그녀의 몸을 부드럽게 채웠다.
그러나 그것은"그러나"조만간 일어날 필요가 있었다.
그것은 열정의 매우 절정에 시간에 일어났다,
양복이 함께 오기로 했을때
합창:
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
그 자체로 태어난 사랑, —
그리고 규칙은 미친 갈 수 없습니다.
수수께끼는 잘못된 비밀을 해결했다.
잘못된 생각과 과잉 반응.
당신을 사랑,사랑,사랑,사랑 —
그리고 매 순간,매초마다.
단어 비스듬하게 그리고 미래 문으로
그것은 지금 행복을 위해 우리에게 열려 것 같다.
당신의 침묵은 너무 간단하고 위험하다.
당신은 헛되이 침묵하지 않습니다.
그리고 그의 얼굴에 눈물과 증오 공포.
그리고 흑백 프레임은 내 눈에 얼었다.
합창:
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
예,나는 당신의 말을 용서할 것입니다.
침묵하지 마 나 혼자 할 수 있어
내 기억에서 백 개의 불필요한 줄을 삭제할 것입니다.
전화 좀 받아주세요
"여보세요?"
"안녕하세요,어디 계시죠?"
"멀리.
-항상 이래요?"
-아무것도 없을 거야
"무슨 일이 일어나고 있는지 말해."음,침묵하지 마세요!
"나는 다른 사람을 사랑 해요,미안 해요…
공허함을 바라보는 고통 침묵이요
날카로운 단어는 어둠을 통해 잘라.
세상이 뒤집혔어,침묵의 눈물.
내가 할 수 있는 건 너 없이는 살 수 없어
예,나는 당신의 말을 용서할 것입니다,
침묵하지 마
예,나는 당신의 말을 용서할 것입니다,
침묵하지 마
(이 있었고 통과했습니다)
침묵하지 마
(그것은이었다)
합창:
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.
비가 오고,꿈이야,사라졌어.
죄송합니다,불운.