Tocotronic — The Weather's Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Tocotronic의 노래 "The Weather's Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The water’s turning brown as it washes away the ground
The trees having lost their leaves
Turn barren like the wind and the sea
Resting on the shore needed time (?) so much more
Than the parts and pieces of broken things
That people think are real
The weather’s fine
Pure and empty sky has given me the time
To find some objects
That oftentime reality obscures
With these many things feelings they will bring
Silence solace peaceful
Among the field of green
The weather’s fine
I should tell you something without words
The weather’s fine
가사 번역
물이 갈색으로 변해서 물도 갈색으로 변하고
나무는 그들의 잎을 잃은
바람과 바다 같이 불모의 돌기
필요한 시간에 해안 휴식(?)훨씬 더
부서지는 것의 부속 그리고 조각 보다는
사람들이 진짜라고 생각한다고
날씨는 괜찮아
순수하고 빈 하늘은 나에게 시간을 주었다
일부 개체를 찾으려면
그 자주 현실은 어두워
이 많은 것 감각에 그들은 가져올 것이다
침묵의 위안화
녹색의 분야 중
날씨는 괜찮아
말 한마디 없이 말해줄게
날씨는 괜찮아