Todd Agnew — If You Wanted Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Agnew의 노래 "If You Wanted Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll admit I’m glad we’re not disciples
Out on a lake paralyzed with fright
'Cause I’m afraid I might have laughed at Peter
Until he stepped into that stormy night
If You wanted me to walk on water
Why’d You make this solid ground seem so right?
I’ll admit I’m glad I’m not King David
Ruling over everything I see
'Cause I think I’ve fallen for more than Bathsheba
Your creation’s a temptation for me
If You wanted me to love You only
Why’d you make the moonlight sparkle in her eyes?
I’ll admit I’m glad I’m not John the Baptist
In a jail cell waiting for my day to die
'Cause at least down here I know what we’re chasing
And it’s hard to trust Your dreams are so much better than mine
If You wanted me to die to myself
Why’d You make me fall so deeply in love with life?
If You wanted me to surrender
Why’d You make these hands able to hold on so tight?
If You wanted me to be like You
Why’d You make me like me?
가사 번역
나는 우리가 제자가 아니라 기쁘다는 것을 인정할 것이다
호수에 마비 공포증과 함께
내가 피터한테 웃었을지도 모르는데
그 폭풍우가 몰아칠 때까지
내가 물 위를 걷길 원한다면
왜 이 단단한 땅이 그렇게 잘 보이도록 만들었니?
나는 내가 다윗 왕이 아니라 기쁘다 인정한다
내가 보는 모든 것을 지배
배스셰바보다 더 빠졌거든
너의 창조물은 나를 유혹하는거야
내가 널 사랑하길 원한다면
왜 그녀의 눈에 달빛 스파클을 만들었니?
나는 침례 요한 아니에요 기뻐요 인정합니다
내 하루가 죽기를 기다리는 감옥에서
적어도 이 아래에선 우리가 뭘 쫓는지 알거든
네 꿈을 내 꿈보다 훨씬 낫다는 건 믿기지가 않아
내가 죽길 바란다면
왜 절 삶에 깊이 사랑하게 했죠?
내가 항복하길 원한다면
왜 이렇게 손을 꽉 잡아?
내가 너처럼 되길 바란다면
왜 날 나처럼 만들었어?