Todd Agnew — On A Corner In Memphis 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Agnew의 노래 "On A Corner In Memphis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saturday on Beale St. with the drunk and the searching
I hear an old man playing guitar
I can’t make out what he’s saying but I can tell you that he’s suffered
And that he means every word from the bottom of what’s left of his heart…
Tonight
A few hours later, I slip into church
Singing songs about saving grace
One guy’s nodding off and another hates to be here
We all mouth the words to save face
It’s 11:15 on Sunday morning
And I wish I was
On a corner in Memphis listening to the old man
Singing out his sorrows, laying down his pride
He’s telling me his story or at least his side
No need to pretend and nowhere to hide
'Cause we are all broken here, and we are all ashamed
I couldn’t fool you if I wanted to
Our stories are too much the same
And what about this Jesus
They say He drank with the poor, the blind and the lame
Do you think He’d like the songs that we sing
Or would He feel the same as I do
What if Sunday School, was on Saturday night?
On a corner in Memphis listening to the old man
Singing out his sorrows, laying down his pride
He’s telling me his story or at least his side
With no need to pretend and nowhere to hide
On a corner in Memphis
What if their heart-breaking cries of pain
Are the first hymns of tomorrow’s saints
On a corner in Memphis we’re singing with the old man
Crying for his sorrows and laying down our pride
He’s telling us our story or at least his side
With no need to pretend and nowhere to hide
On a corner in Memphis
We’re singing out our sorrows
He’s telling us our story
With no need to pretend and nowhere to hide
On a corner… in Memphis

가사 번역

빌 세인트 토요일 술에 취해 및 검색
늙은이가 기타를 친다고 들었는데
무슨 말을 하는지는 모르겠지만 고통을 겪었다고 말할 수 있어요
그리고 그는 모든 단어를 의미한다 맨 아래 그의 마음의 왼쪽…
오늘 밤
몇 시간 후,나는 교회에 미끄러
은혜 절약에 관한 노래 노래
한 남자가 고개를 끄덕이고 다른 사람은 여기에 있기 싫어합니다
우리 모두는 얼굴을 저장하는 단어를 입
일요일 아침 11:15 입니다
그리고 나는 있었으면 좋겠다
멤피스의 한 구석에 노인을 듣고
그의 슬픔을 노래하고,자존심을 내려 놓고,
그는 나에게 자신의 이야기 또는 적어도 자신의 측면을 말하고있다
척 할 필요가 없습니다 아무데도 숨길 수 없습니다
우린 다 부서져서 부끄러워
나는 내가 원하는 경우 당신을 속일 수 없었다
우리의 이야기는 너무 많이 동일합니다
그리고 이 예수는 어떨까요
그들은 가난한 사람,맹인과 절름발이와 함께 마신 말한다
우리가 부르는 노래를 좋아할 것 같아?
아니면 나처럼 느끼실까요?
만약 주일 학교,토요일 밤에 했다?
멤피스의 한 구석에 노인을 듣고
그의 슬픔을 노래하고,자존심을 내려 놓고,
그는 나에게 자신의 이야기 또는 적어도 자신의 측면을 말하고있다
아무 척하고 숨길 필요가 없습니다
멤피스 코너
만약에 그들의 마음을 아프게 하는 고통의 울음소리
내일의 성도의 첫 찬송가 있습니까
멤피스 코너에 있는 노인과 노래하고 있어요
그의 슬픔을 위해 울고 우리의 자존심을 내려 놓고
그는 우리에게 우리의 이야기 또는 적어도 그의 편을 말하고 있습니다
아무 척하고 숨길 필요가 없습니다
멤피스 코너
우리는 우리의 슬픔을 노래하고 있습니다
그는 우리에게 우리의 이야기를 말하고 있습니다
아무 척하고 숨길 필요가 없습니다
멤피스의 모퉁이에서