Todd Hoover — If You're the Same God 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Hoover의 노래 "If You're the Same God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If You are the God who still reaches down
to pick up the people You push to the ground;
if You’re that same Lord, the one holy Name
who sang with the faithful once screaming in vain;
if You are the God who bristled with wrath,
but still carried Israel back to its land,
redeem me, O Lord -- stay true to Your past
and say that these praises aren’t all that I have.
O God, do You cackle aloud from Your throne
to see me eternally hurt and alone?
Is all of this singing a waste of my breath?
Is nothing worth trusting but sorrow and death?
가사 번역
당신이 여전히 아래로 도달 하나님 인 경우
당신이 땅에 밀어 사람을 데리러;
당신이 같은 주님이라면,하나의 거룩한 이름
신자들과 함께 노래한 자는 헛되이 소리를 질렀다;
당신이 진노로 곤두서신 하나님이라면,
그러나 여전히 이스라엘을 그 땅으로 데려 갔다,
저를 구속하소서,주여...당신의 과거에 충실하소서
그리고 이러한 칭찬은 내가 가진 모든 아니라는 것을 말한다.
오 하나님,당신은 당신의 왕위에서 큰 소리로 딱딱합니까
영원히 상처받고 외로워지는 걸 보겠다고?
이 모든 것이 내 숨을 낭비하고 있습니까?
신뢰할만 한 게 아니라 슬픔과 죽음 뿐인가요?