Todd Rundgren — Change Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Change Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Half of me wants to knock you out
Half of me wants to tell you that I’m sorry, so sorry
Meanwhile, half of the world wants to scream and
shout at half of the world
Just like you and I Just another fact of life
We plan and we scheme
'Til there’s nothing left of our little dream
But half of the time I can’t decide and
Half of the time I’m petrified
I want to change the world
I want to make it well
How can I change the world
When I can’t change myself
Try again tomorrow
I’d love to change your mind
Capture your citadel
How could I change your mind
If I can’t change myself
Try again tomorrow
Both of us want to win this fight
Both of us think the other is mistaken, so mistaken
Meanwhile, everyone wants to take up sides
So everyone helps us to fall apart
Just another fact of life
It’s hard to play fair
And it’s so easy to pretend to care
But if nobody wants to share the blame
Then everyone gets more of the same
If I want more peace in the world
Then I must make peace with myself
If I want more trust in the world
Then I’ve got to trust in myself
If I want more love in the world
I must show more love to myself
가사 번역
내 반은 당신을 노크 싶어
반은 미안하다고 말하고 싶어
그 사이에,세계의 반은 비명을 지르고 싶어합니다
세계의 반에 소리
당신과 나 같은 삶의 또 다른 사실
우리는 계획하고 우리 계획
우리 작은 꿈엔 아무것도 남지 않을 때까지
하지만 내가 결정할 수 없는 시간의 절반은
나는 석화 시간의 절반
세상을 바꾸고 싶어요
나는 그것을 잘 만들고 싶어
어떻게 세상을 바꿀 수 있습니까
나 자신을 바꿀 수 없을 때
내일 다시 시도하십시오
나는 당신의 마음을 변경하고 싶습니다
성채 캡처
어떻게 당신의 마음을 바꿀 수 있습니까
나 자신을 바꿀 수 없다면
내일 다시 시도하십시오
우리 둘 다 이 싸움에서 이기고 싶어
우리 둘 다 다른 사람들이 착각하고 있다고 생각합니다.
한편,모두가 측면을 가지고 싶어
그래서 모두가 우리가 무너지는 데 도움이됩니다
삶의 또 다른 사실
그것은 공정 재생 어렵다
그리고 그것은 걱정하는 척 너무 쉽다
그러나 아무도 비난을 공유하고 싶어하지 않는 경우
그럼 모두가 같은 더 얻을
내가 세상에서 더 많은 평화를 원한다면
그럼 난 내 스스로 평화로워야겠군
내가 더 많은 신뢰를 원하는 경우 세계
그럼 난 내 자신을 믿어야 해
내가 세상에서 더 많은 사랑을 원하는 경우
나는 나 자신에게 더 많은 사랑을 보여야합니다