Todd Rundgren — Emperor Of The Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Emperor Of The Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the Emperor of the Highway
I wield the Universal Will
One might chance to overlook on my Divineness
Unless I’m sitting in the Imperial Poupe de Ville
I am the Emperor of the Highway
Strapped with foolish mortals such as these
I need never indicate my intentions
I can stop and go and turn just as I please
For I am the Emperor of the Highway
Hold!
Methinks that thou hast driven too far
I am the Royal Prince of Foreign Sports Cars
Better that I should drive a wheelchair or jog
Than to be blown off by a Regal Road Hog
I am the Emperor of the Highway
(Where did you ever get that gas sucking pig of a car?)
This time my friend, you are outclassed
(Any real man would drive a stick shift)
For my uncle is the Duke of the State Police
(Cut me off again and I will punch your lights out)
And he will place his Royal Boot upon your Ass
(This is my exist, we shall meet another day)
Don’t forget who’s Emperor of the Highway
For I am the Emperor of the Highway!
가사 번역
난 고속도로의 황제다
나는 유니버설을 휘두른다
하나는 내 신성에 간과 할 수있는 기회
내가 황제 푸페 빌에게 앉아 있지 않는 한
난 고속도로의 황제다
이 같은 어리석은 인간들과 묶여
나는 내 의도를 나타낼 필요가 없다
나는 중지하고 가서 내가 원하는대로 켤 수 있습니다
난 고속도로의 황제야
기다려!
당신이 너무 멀리 몰았다는 것을 Methinks
나는 외국 스포츠카의 왕세자입니다
휠체어 몰거나 조깅하는 게 낫겠어요
리갈로드 돼지에 의해 날려되는 것보다
난 고속도로의 황제다
(어디 이제까지 자동차의 그 가스 빠는 돼지를 얻었 는가?)
이 시간 내 친구,당신은 압도된다
(어떤 진짜 남자는 스틱 시프트를 구동 할 것이다)
내 삼촌은 주 경찰 공작이야
(다시 나를 잘라 나는 당신의 빛을 펀치합니다)
그리고 그는 당신의 엉덩이에 자신의 왕실 부팅을 배치합니다
(이것은 나의 존재,우리가 다른 날을 만날 것입니다)
고속도로의 황제라는 것을 잊지 마십시오
난 고속도로의 황제야!