Todd Rundgren — Fidelity 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Fidelity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been hurt
I’ve never been so hurt
Yes, and only you know why
But I would be far more hurt if we had to say good bye
When I think that it’s all or nothing
I tell myself
True love does not demand fidelity
If there’s one sacred place always in your heart for me Time has come
I knew the time would come
When someone would want to be more than friends
But we had a love so sweet
I thought the dream would never end
If my love could not withstand this jealousy
I’d remember the day I threw away our eternity
Has no plan, things will happen we don’t understand
One day the glove is on the other hand
And when you think that it’s all or nothing
Just tell yourself
If our love could not withstand this jealousy
We’d remember the day we threw away our eternity
If it’s true love, it does not demand fidelity
Oh it hurt me so bad
But I can’t help but love you for eternity
I know we got a true love

가사 번역

난 다쳤어
나는 그렇게 상처를 본 적이 없다
예,오직 당신 만이 이유를 알고 있습니다
하지만 작별인사를 해야 한다면 훨씬 더 아플 거예요
나는 그것이 전부 또는 아무것도 생각할 때
나는 나 자신에게 말한다
진정한 사랑은 충실도를 요구하지 않습니다
네 마음속에 성지가 하나 있다면
시간이 올 줄 알았어
누군가가 친구 이상이되고 싶어 할 때
그러나 우리는 너무 달콤한 사랑을했다
꿈이 끝나지 않을 줄 알았어
내 사랑이 질투를 견딜 수 없다면
나는 우리의 영원을 버렸던 날을 기억할 것이다
아무 계획도없고,우리가 이해하지 못하는 일이 일어날 것입니다
어느 날 장갑이 다른 손에 있습니다
그리고 당신은 모든 또는 아무것도 생각할 때
그냥 자신을 말해
우리의 사랑이 질투를 견딜 수 없다면
우리는 우리의 영원을 버렸던 날을 기억할 것입니다
그것이 진정한 사랑이라면 충실도를 요구하지 않습니다
오,그것은 나를 너무 상처
그러나 나는 당신을 영원히 도울 수는 없지만 사랑할 수는 없습니다
우리는 진정한 사랑을 가지고 알고