Todd Rundgren — Love In Disguise 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Love In Disguise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes things fall apart
That’s God’s love in disguise
And when I break your heart
That’s my love in disguise
When you awake in pain
It should come as no surprise
I’m not sure I care
But it still must be there
My love in disguise
And all you want are sweet lies
I see my problem now
Her love was in disguise
Some fear that won’t allow
Her love to shed this guise
Ian, don’t be a fool
Look what she’s done
She’ll do it again
Pale, pure, and virgin things
So frail, it turns from my eyes
It hides while I become
So hurt my heart is numb
When love is in disguise
The best you have is sweet lies
Ian she’ll be our downfall
Don’t believe your eyes
Lies! And she’ll leave you all alone
Possessiveness and jealousy
We recognize easily
That which we claim to prize
No one can recognize
The poor young sap is unaware of Things that we are all aware of The knife she hides behind her back
Misery! He gets his share of The flowers must pollinate
The beasts are forced to mate
Woman and man decide
Yet we’re not satisfied
God’s love is in disguise
And all we want are sweet lies
Sweet lies
Long live the glorious revolution
가사 번역
때로는 일이 떨어져
즉 변장의 하나님의 사랑
내가 네 마음을 아프게 할 때
변장하는 내 사랑
당신이 고통에서 깨어있을 때
그것은 놀랄만큼 올 것이다
나는 내가 상관 모르겠어요
그러나 그것은 여전히 거기에 있어야합니다
변장하는 내 사랑
그리고 당신이 원하는 모든 달콤한 거짓말
나는 지금 나의 문제를 본다
그녀의 사랑은 변장했다
어떤 두려움 그 허용하지 않습니다
이 모습을 흘리는 그녀의 사랑
이안,바보처럼 굴지마
그녀가 무슨 짓을 봐
그녀는 다시 할 것입니다
창백하고 순수한 처녀 것들
그래서 약한,그것은 내 눈에서집니다
그것은 내가 될 동안 숨 깁니다
그래서 내 마음이 마비 상처
사랑은 변장할 때
당신이 가진 최고의 달콤한 거짓말
이안 그녀는 우리의 몰락이 될거야
당신의 눈을 믿지 마십시오
거짓말! 그리고 그녀는 당신을 혼자 남겨 둘 것입니다
소유성과 질투
우리는 쉽게 인식
우리가 상금을 주장하는 그
아무도 알아 볼 수 없다
가난한 젊은 수액은 우리가 그녀가 그녀의 뒤에 숨어있는 칼을 모두 알고 있다는 것을 모르고 있습니다
고통! 그는 꽃의 자신의 몫을 얻는 것은 오염해야합니다
짐승들은 힘을 합쳐야 합니다
여자와 남자가 결정한다
그러나 우리는 만족하지 않습니다
신의 사랑은 변장하고 있어
그리고 우리가 원하는 모든 달콤한 거짓말
달콤한 거짓말
영광스런 혁명은 오래 산다