Todd Rundgren — Love Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Love Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need something, I need some sweet thing
I need something to help me get on, help me get on by Love thing
Sometimes I feel like I’ve been trapped in a container
Pushed through a strainer, but I ain’t no complainer
Think I’m going crazy, there, now I’m insaner
What could be plainer, it’s a no-brainer
The truth is always wherever you find it Throw back the curtain, see what’s behind it Look hard at life and the ties that bind it Day after day we must be reminded
Everything I had is gone, it’s so dark it must be dawn
Where’s that reason to go, reason to go on and on Give what you ain’t got to give, lord have mercy on me Drinkin' up blood and sweat and tears, I ain’t afraid to ask
Give it to me love thing, well being
Why do I always look down when I want to look up Why do I shake somebody down when I’m feelin' shook up Why do I wander around when I want to hook up Why am I puttin' it down when I wanna pick up One of these days I’m gonna make my decision
And act upon it while I still got volition
But I’ve got so many ideas in collision,
It makes it hard to be a man with a mission
I need something, I need some sweet thing
I need something to help me get on, help me get on by
I need something to clear my head
I need something to warm my bed
I need something, some sweet thing
Everything I had is gone, it’s so dark it must be dawn
Where’s that reason to go, reason to go on and on Tell me lies, I know the truth but tell me lies
Just like a breath of fresh air blowin' through my lonely spirit
Love thing, well being
Love thing
가사 번역
뭔가 필요해,달콤한 게 필요해
내가 사랑으로 날 도와 내가 얻을 수 있도록 뭔가를해야합니다
때때로 나는 컨테이너에 갇혀있는 것처럼 느낀다
스트레이너로 밀어붙였지만 불평할 거 없어
그렇다고 해서 그렇다고 생각하는 거 아냐
그것은 생각할 필요도 없다,평범한 될 수 무엇
진실은 항상 어디든지 당신이 그것을 찾을 던져 다시 커튼 뒤에 무엇이 있는지 그것은 보드에서 삶과 관계되는 바인딩 매일 우리가 우리해야 합 남
내가 가진 모든 것이 사라 졌어요,그것은 새벽이 있어야합니다 너무 어둡다
어떻게 그러한 이유로 이동,이에게 무엇을 가지고 있지 않을 제공,주님 나를 불쌍히 여기소서 술을 마시기까지'피고 땀과 눈물,나는 두려워하지 않을 요청
나에게 그것을 줄 사랑 일,잘
왜 항상 아래로 보면 나는 원하는 보고까지 왜 내가 누군가 흔들 때 아래로 내가 기분'동 왜 주위에 방황하고 싶을 때,훅 왜'그것을 묶을 때 나 하나를 선택하는 이 일로 나는 나의 결정에
그리고 내가 여전히 의지를 얻고있는 동안 그것에 행동하십시오
그러나 나는 충돌에 너무 많은 아이디어를 가지고있다,
사명을 가진 남자가 되기가 힘들어
뭔가 필요해,달콤한 게 필요해
내가 들어갈 수 있게 도와줄 일이 있어
머리 좀 비워야겠어
내 침대를 데울 게 필요해
나는 뭔가,달콤한 것이 필요하다
내가 가진 모든 것이 사라 졌어요,그것은 새벽이 있어야합니다 너무 어둡다
그 이유는 어디에 있습니까,계속적으로 갈 이유는 거짓말을 말해,나는 진실을 알고 있지만 거짓말을 말해
내 외로운 영혼을 통해 신선한 공기의 호흡'처럼
사랑하는 것,잘
사랑하는 것