Todd Rundgren — Marlene 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Marlene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Marlene
Marlene, you’re the prettiest girl I’ve ever seen
Do you care for me at all
Marlene, I care for you
And I just don’t care who knows it and I guess that means that I love you
Marlene
Marlene, who’d believe that you’re only seventeen
I’m in trouble if your folks get mean
And if they do Then I don’t care if they bust me and I guess that means that I love you
I don’t need no fantasies
Just one thing I need
I you could make it here, Marlene
Dear Marlene, Marlene
Marlene, when I think that it all is just a dream
I remember that your eyes are green
And mine are blue
They will always see each other
and I guess that means that I love you
I don’t need realities
Just one thing I need
If you could make it here Marlene
Dear Marlene, Marlene
Marlene, I’m depending on you now
Marlene

가사 번역

Marlene
달린,넌 내가 본 것 중에 제일 이뻐
날 걱정하는 거야?
달린,난 널 사랑해
누가 알았든 난 상관없어 그건 널 사랑한다는 뜻이지
Marlene
마를린,넌 겨우 열일곱 살이라고 믿는
너희 부모님이 못되게 굴면 곤란해
고 그들이 할 경우 다음을 나는 걱정하지 않는 경우에 그들은 가슴을 나와 나는 내가 당신을 사랑하는 사
나는 환상이 필요하지 않습니다
한 가지 내가 필요
여기 있어도 돼,달린
마를린,마를렌
달린,내 생각엔 모든 게 꿈인 것 같아
나는 당신의 눈이 녹색 기억
그리고 내 파란색입니다
그들은 항상 서로를 볼 수 있습니다
그리고 나는 당신을 사랑한다는 것을 의미한다고 생각합니다
현실 따위 필요없어
한 가지 내가 필요
마를렌
마를린,마를렌
달린,지금 너한테 달렸어
Marlene