Todd Rundgren — Mighty Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Mighty Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a boy and girl
Boy said I love you so Girl said I’ll never leave you
They grew older and left each other
'Cause that’s the way love goes
Then there’s a time
Seems like you’ll never find
Someone willing to love you
Keep on looking you’ll soon discover
A mighty love
Can sometimes make a weak man moan
Said a mighty love
You sit all day by the telephone
'Cause you’re all alone
You need a mighty love
Some say that you’re sure to find
True love and piece of mind
At the end of the rainbow
There’s no sign in the sky to follow
'Cause that’s the way love goes
And so there’s a rhyme
That says life will soon be fine
Love is just what you make it Keep on loving, you’ll soon discover
A mighty love
Can sometimes make a weak man strong
A mighty love
Can sometimes make a rich man weep
And knock him off his feet
To have a mighty love
가사 번역
일단 소년과 소녀가 있었다
내가 널 사랑한다고 했으니 여편네가 널 떠나지 않을 거라고 했지
그들은 나이를 먹고 서로 떠났어
왜냐면 그게 사랑의 방식이니까
그런 다음 시간이
당신은 결코 찾을 수없는 것 같습니다
기꺼이 당신을 사랑하는 사람
당신이 곧 발견 할 것이다 찾고 계속
강력한 사랑
때로는 약한 사람이 신음 할 수 있습니다
강력한 사랑을 말했다
당신은 전화로 하루 종일 앉아
너 혼자니까
당신은 강력한 사랑이 필요합니다
일부는 당신이 찾을 확신 것을 말한다
진정한 사랑과 마음의 조각
무지개 끝
하늘의 흔적을 따라가면 안 돼요
왜냐면 그게 사랑의 방식이니까
그리고 운율이 있습니다
즉 인생은 곧 잘 될 것이라고 말했습니다
사랑은 당신이 사랑을 계속 만들 것입니다 단지,당신은 곧 발견 할 것이다
강력한 사랑
때로는 약한 사람을 강하게 만들 수 있습니다
강력한 사랑
때로는 부유 한 사람이 울 수 있습니다
그리고 그의 발 떨어져 그를 노크
강대한 사랑을