Todd Rundgren — Public Servant 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Public Servant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Public servant, public slave
It’s one single slice from the cradle to the grave
Can’t remember why you’re still in the race
To be a public servant, public slave
You got to know who Satan is You know you made him come alive
You let the yahoos write the script
When you sold your soul to survive
I only want to hear my voice
Come on, hit me where I live
Let’s imagine we had a choice
Let’s pretend we’re persuasive
I guess it keeps you off the street
I guess you couldn’t find honest work
And you’re content to follow the fleet
Hanging 'round with world-class jerks
I guess you can’t have too little class
Sometimes it pays to have no soul
Just keep your mindset in the past
And your head up your asshole
It’s not as if we couldn’t cope
It’s not as if the pope eloped
It’s just as if you’re out of hope
And if you can’t stand twice as tall
If you’re too afraid to fall
If you haven’t got the balls
Cut 'em loose

가사 번역

공무원,공공 슬레이브
요람에서 무덤까지 한 조각이야
왜 아직도 경주에 계셨는지 기억이 안 나네요
공공 하인,공공 노예
사탄이 누군지 알아야만 해
야훼가 대본을 쓰게 했구나.
당신은 생존을 위해 당신의 영혼을 판매 할 때
난 단지 내 목소리를 듣고 싶어
어서,내가 사는 곳을 때려
우리가 선택할 수 있다고 상상해 봅시다
설득력 있는 척 하자
길거리에서 벗어나게 해줄 것 같아
나는 당신이 정직한 일을 찾을 수 없었을 것 같아요
그리고 당신은 함대를 따를 수 있습니다
세계 최고 수준의 바보가 라운드'매달려
수업이 너무 작아서
가끔은 영혼이 없어야 한다
그냥 과거에 당신의 사고 방식을 유지
그리고 네 머리 위로 네 똥구멍
우리가 극복할 수 없는 것처럼
교황이 도망친 것 같지는 않다
마치 희망에서 벗어난 것처럼
그리고 당신은 키가 두 배 참을 수없는 경우
당신이 떨어질 너무 두려워하는 경우
배짱이 없다면
'그들을 풀어 잘라