Todd Rundgren — Tell Me Your Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Tell Me Your Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re standing in a cornfield, a hat in your hand
The wind is whipping at the weathervane
You’re just a young boy in a big, wide world
The days seem to last forever
I pull up on the tractor, an old John Deere
You smile and offer up some water
The clouds are rolling, the corn is growing
The kids are playing by the chicken shed
Then you wake up, you’re in our apartment
Down on the Lower East Side
You tell me what you dreamed about
It keeps me up all night
You tell me your dreams, I give you my heart
You’re flying down a staircase, a cat in your arms
A man is crouching by the living room
There’s blood in his eyes and no place to hide
Just you and him
You float above it, just out of his reach
He smiles and looks just like your brother
The cat is purring, the carpet’s burning
And the walls close in And then you wake up, you’re in our apartment
Down on the Lower East Side
You tell me what you dreamed about
It keeps me up all night
You tell me your dreams, I give you my heart
Then I wake up, I’m in my apartment
Down on the Lower East Side
You call me on the telephone
And keep me up all night
You tell me your dreams, I give you my heart
가사 번역
당신은 옥수수 필드에 서,당신의 손에 모자
기상청에서 바람이 불고 있어
넌 그냥 어린애일 뿐이야 크고 넓은 세상에서
그 날은 영원히 지속될 것 같다
나는 트랙터,오래 된 존 디어에 당겨
당신은 미소 물 좀 제공합니다
구름이 굴러오고,옥수수가 성장하고 있습니다
아이들은 닭 창고에서 놀고 있습니다
깨어나면 우리 아파트에 있어
아래쪽 동쪽에
무슨 꿈을 꾸었는지 말해봐
그것은 나를 밤새도록 유지합니다
네 꿈을 말해 내 마음을 다해 주마
계단 아래로 날아다니고,팔에 고양이도 있고.
한 남자가 거실에 의해 웅크 리고있다
눈에 피가 묻어있고 숨을 곳이 없어요
너와 그 사람만
당신은 그의 손이 닿지 않는 곳에 떠 있습니다
그는 미소 당신의 형제처럼 보인다
고양이가 씻어내고 카펫 불타고 있어
벽이 닫히고 일어나면 우리 아파트에 있어
아래쪽 동쪽에
무슨 꿈을 꾸었는지 말해봐
그것은 나를 밤새도록 유지합니다
네 꿈을 말해 내 마음을 다해 주마
그럼 난 일어나,난 내 아파트에 있어
아래쪽 동쪽에
전화로 전화해요
그리고 밤새 날 계속
네 꿈을 말해 내 마음을 다해 주마