Todd Rundgren — Terra Firma 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Terra Firma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am Christopher Columbus
On the bounding main
Searching for a new world
And I don’t know when I’m back again
If I can find my way back home again
I am scanning the horizon
But there’s nothing there to see
Wondering where to turn to And the quest seems more like a fantasy
With every passing moment it seems to be And that’s the thing that frightens me Whenever I feel afraid
I put my faith in terra firma
And I’m never far away
Because you’re my terra firma
I am on Apollo Seven
Heading into space
Where no man has ever ventured
And at times I feel so out of place
Then the moon looks like your shining face (yeah)
I see Terra far below me Green and white and blue
I know you are down there somewhere
But I feel so far away from you
Hoping that you’re thinking of me too
Even though I know you always do Whenever I feel alone
I come home to terra firma
A place I can call my own
Because you’re my terra firma
Whenever I feel afraid
I put my faith in terra firma
And I’m never far away
Because you’re my terra firma
I am off to great adventures
Leaving you behind
Far beyond the border
And I have no clue what I will find
But the thought of home never leaves my mind (oooh)
Though the minutes stretch to hours
And the hours stretch to days
Through the trials and tribulations
When it seems like I’m so far away
And it’s just too high a price to pay
There is one thing I can always say
Whenever I feel afraid
I put my faith in terra firma
And I’m never far away
Because you’re my terra firma
Whenever I feel alone
I come home to terra firma
A place I can call my own
Because you’re my terra firma
Whenever I feel afraid
I put my faith in terra firma
And I’m never far away
Because you’re my terra firma
Whenever I feel alone
I come home to terra firma
The place I can call my own because
Because you’re my terra firma

가사 번역

크리스토퍼 콜럼버스입니다
경계 메인
새로운 세계를 찾기
내가 언제 돌아왔는지 모르겠어
내가 다시 집으로 돌아갈 수 있다면
지평선을 스캔 중입니다
그러나 볼 수있는 아무것도 없다
어디를 설정하는 궁금 퀘스트 판타지 같은 더 많은 것 같다
지나가는 순간마다 그것은 보인다 그것은 내가 두려워 느낄 때마다 나를 두렵게하는 것입니다
나는 테라 피르 마에 대한 믿음을 넣어
그리고 나는 결코 멀리 떨어져 있지 않다
네가 내 테라피르마니까
나는 아폴로 세븐 에 있어요
우주로 가는 중
아무도 모험하지 못한 곳
그리고 때때로 나는 장소 에서 그렇게 느낀다
그런 다음 달은 빛나는 얼굴처럼 보입니다(예)
나는 나의 밑에 테라를 녹색 및 백색 및 파란 본다
거기 어딘가에 있는 거 알아
하지만 당신과는 거리가 멀어요
당신이 나를 너무 생각하고 있기를 바랍니다
내가 외로울 때마다 넌 항상 그러잖아
나는 테라 피르 마에 집에 와서
내가 직접 전화 할 수있는 장소
네가 내 테라피르마니까
내가 두려워 할 때마다
나는 테라 피르 마에 대한 믿음을 넣어
그리고 나는 결코 멀리 떨어져 있지 않다
네가 내 테라피르마니까
나는 위대한 모험을 떠난다
당신을 뒤에 남겨두기
국경 너머
그리고 나는 내가 무엇을 찾을 지 단서가 없다
그러나 집의 생각은 결코 나의 마음을 떠나지 않는다(우우)
하지만 분 시간 스트레칭
그리고 시간은 일에 스트레칭
시련과 고난을 통해
내가 멀리 떨어져있는 것처럼 보일 때
그리고 그것은 지불 너무 높은 가격입니다
내가 항상 말할 수있는 한 가지가 있습니다
내가 두려워 할 때마다
나는 테라 피르 마에 대한 믿음을 넣어
그리고 나는 결코 멀리 떨어져 있지 않다
네가 내 테라피르마니까
내가 혼자 느낄 때마다
나는 테라 피르 마에 집에 와서
내가 직접 전화 할 수있는 장소
네가 내 테라피르마니까
내가 두려워 할 때마다
나는 테라 피르 마에 대한 믿음을 넣어
그리고 나는 결코 멀리 떨어져 있지 않다
네가 내 테라피르마니까
내가 혼자 느낄 때마다
나는 테라 피르 마에 집에 와서
내가 직접 전화할 수 있는 곳은
네가 내 테라피르마니까