Todd Rundgren — Useless Begging 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Useless Begging"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is that you?
Look who’s on the skids this time
Bitchin' 'bout her place in line
And all you really want is attention
'Cause you’re like every other girl uptown
Who wants to ride her face around
And wave about that power you have to put me down
And so I’ll tell ya To see you like this is nearly tragic
But it’s like Ruby says our dreams have magic
But I know useless begging won’t help me Yes it’s you
You leave me nothing left to say
'Cause I thought that we’d return one day
Together to a great sphere of knowledge
But that would never do for you
'Cause you thought you knew a thing or two
But you don’t even know what is and isn’t true
And so I’ll tell ya I was a fool that’s why I got burned
But in all that time there’s one thing I learned
And that is useless begging won’t help me
가사 번역
너니?
이번엔 누가 스키드 탔어?
그 여자 자리 줄 서
그리고 당신이 정말로 원하는 모든 관심입니다
넌 다른 모든 업타운 여자들처럼
누가 주위에 그녀의 얼굴을 타고 싶어
그리고 그 힘에 대해 물결치는 것은 나를 내려 놓아야합니다
그래서 이렇게 말할게 거의 비극적인 것처럼
그러나 루비는 우리의 꿈이 마법을 가지고 있다고 말하는 것과 같습니다
하지만 난 쓸모없는 구걸 나에게 도움이되지 않습니다 알고 예 그것은 당신입니다
당신은 나에게 말할 것도 남기지 않는다
언젠간 돌아올 줄 알았는데
함께 지식의 큰 영역에
그러나 그것은 당신을 위해 결코 할 것입니다
왜냐면 넌 네가 뭔갈 안다고 생각했거든
하지만 당신은 진실이 뭔지도 모르잖아요
그래서 내가 바보라고 말할거야.그래서 내가 불에 탄거야.
그러나 그 모든 시간에 내가 배운 한 가지가 있습니다
구걸하면 소용없어