Todd Sharpville — When the World's Not Enough 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Sharpville의 노래 "When the World's Not Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I pushed the engine to 104
Blue light behind me so I gave it some more
Hoped for the best as my foot hit the floor
Then I burned that highway down
Don’t know what happened but I made it back home
Climbed into bed as she turned off the phone
Did my damn best to make my woman moan
'Cause I’m crazy for that sound
Oh, when the world’s not enough
Oh, when the world’s not enough
I’d do anything, anything for love
Oh, when the world’s not enough
Oh, when the world’s not enough
I’d do anything, anything for love
I know she didn’t need no diamond ring
But when a man gets to thinking, he’ll do foolish things
I hit the store just like a hurricane
And brought my 4/10 into view
I didn’t mean to hurt no one
But the clerk was reaching for a gun
I heard the shot and I made a run
Back home to loving you
Oh, when the world’s not enough
Oh, when the world’s not enough
I’d do anything, anything for love
Oh, when the world’s not enough
Oh, when the world’s not enough
I’d do anything, anything for love
The judge said son, you’ll pay the price
An eye for an eye, a life for a life
So get on your knees and pray to Christ
And be sure you can be heard
I can’t be seen to let you lose
So will it be the chair or noose?
Let’s entertain your sad excuse
And let’s hear those final words
When the world’s not enough
When the world’s not enough
I’d do anything, anything for love

가사 번역

나는 104 에 엔진을 밀었다
내 뒤에 푸른 빛이 그래서 나는 그것을 좀 더 주었다
내 발이 바닥에 닿을 때 최선을 다하기를 바랬어
그 다음 나는 그 고속도로를 불 태웠다.
무슨 일이 있었는지는 모르겠지만 집으로 돌아왔어
올랐으로 침대에 그녀는 전화
내 여자 신음하게 만들 내 빌어 먹을 최선을 했습니까
그 소리에 미쳤어
세상에 부족하면
세상에 부족하면
나는 사랑을 위해 무엇이든,무엇이든 할 것입니다
세상에 부족하면
세상에 부족하면
나는 사랑을 위해 무엇이든,무엇이든 할 것입니다
다이아몬드 반지 필요 없었다는 거 알아
하지만 남자가 생각하게되면,그는 어리석은 일을 할 것입니다
허리케인처럼 가게를 털었어요
그리고 내 4/10 보기를 가져 왔습니다
아무도 다치게 하려던 건 아니었어요
점원이 총을 찾고 있었어요
총소리가 들려서 뛰었어
당신을 사랑하는 집으로 돌아 가기
세상에 부족하면
세상에 부족하면
나는 사랑을 위해 무엇이든,무엇이든 할 것입니다
세상에 부족하면
세상에 부족하면
나는 사랑을 위해 무엇이든,무엇이든 할 것입니다
판사가 그러는데 넌 대가를 치르게 될거야
한 눈,한 눈,한 생명
그러니 무릎 꿇고 그리스도께 기도해
그리고 당신은들을 수 있는지 확인하십시오
네가 지게 놔둘 순 없어
그래서 의자 나 올가미가 될 것인가?
의 당신의 슬픈 변명을 즐겁게하자
그리고 그 마지막 단어를 들어 보겠습니다
세상이 부족하면
세상이 부족하면
나는 사랑을 위해 무엇이든,무엇이든 할 것입니다