Todd Snider — Alcohol and Pills 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Alcohol and Pills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hank Williams, he came up from Montgomery
With a heartful of broken country songs
Nashville Tennessee didn’t really understand him
Cause he did things differently than the way that they were done
When he finally made it to the Grand Ol Opry he made it stand still
He ended up on alcohol and pills
Elvis Presley, he came up from Jackson
With a brand new way of singin' and a brand new way of dancin'
And even from the waist up Lord he gave the world a thrill
He ended up on alcohol and pills
Alcohol and pills, is a cryin' shame
You think they might have been happy with the glory and the fame
But fame doesnt take away the pain, it only pays the bills
And you wind up on alcohol and pills
Janis Joplin, she was wild and reckless
Then there was Graham Parsons, Lord, and then there was Jimmy Hendrix
The story just goes on and on and I guess it always will
They ended up on alcohol and pills
Chorus
Sometimes somebody just doesn’t wake up one day
Sometimes it’s a heart attack, sometimes they just don’t say
They pulled poor old Hank Wlliams out of a Cadillac CoupeDeVille
He ended up on alcohol and pills
Chorus

가사 번역

행크 윌리엄스,몽고메리에서 왔어
가슴 아픈 시골 노래로
내쉬빌 테네시 정말 그를 이해하지 못했다
그들이 했던 방식과는 다르게 일을 했으니까
그가 마침내 그랜드 올 오프리에 그것을 만들었을 때 그는 여전히 서 있었다
그는 술과 약에 끝났다
엘비스 프레슬리,잭슨에서 왔어
새로운 댄싱 방식,새로운 댄싱 방식
그리고 허리 위로 주님에게서 조차 그는 세계에 스릴을 주었습니다
그는 술과 약에 끝났다
술과 약,외침'수치이다
당신은 그들이 명예와 명예에 행복했을 수 있다고 생각
그러나 명성은 고통을 빼앗아 나던,그것은 단지 청구서를 지불
그리고 당신은 술과 약에 바람
제니스 조플린,그녀는 거칠고 무모했다
그리고 그레이엄 파슨스가 있었다,주님,그리고 지미 헨드릭스가 있었다
이야기는 계속적으로 그리고 나는 항상 것 같아요
그들은 술과 약에 끝냈습니다
합창
때때로 누군가는 어느 날 일어나지 않습니다
때때로 그것은 심장 마비,때때로 그들은 단지 말을하지 않습니다
불쌍한 행크 윌리암을 캐딜락 쿠데데빌에서 빼냈어
그는 술과 약에 끝났다
합창