Todd Snider — Combover Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Combover Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a kid I never thought
That I would end up with what I’ve got
I thought that I would get to keep more than I’d lose
But now this mirror reminds me every day
That life might not work out that way
I’ve got the combover blues
It just blows my mind to hear myself say
God what’s the matter with these kids today
This crap they play’s just way too loud and rude
Rollin' a joint used to put me in the mood to come back
But now it makes me think I’m having a heart attack
I’ve got the combover blues
Oh, the years go by
Like highway signs
Try and try
You can’t make Mother Nature change her mind
After all these years and traveling bands
Backstage beers and rental vans
Have left me here with all I’ve got to lose
This aching back, this smoker’s cough
This broken heart and to top it all off
These combover blues
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 결코 생각하지 않았다
내가 가진 것들로 끝날 것
난 내가 잃을 것보다 더 많은 것을 얻을 것이라고 생각
하지만 이제 이 거울은 매일
그 인생은 그런 식으로 작동하지 않을 수 있습니다
나는 콤보 블루스를 가지고있다
그것은 단지 나 자신이 말을 듣고 내 마음을 불면
신이시여,오늘 이 아이들은 뭐가 문제인가
그들이 연주하는 이 쓰레기는 너무 크고 무례합니다
옛날엔 날 기분 좋게 해줬어
하지만 지금은 제가 심장마비라고 생각하죠
나는 콤보 블루스를 가지고있다
오,몇년동안
고속도로 표시 같이
시도 및 시도
당신은 자연이 그녀의 마음을 바꿀 수 없습니다
이 모든 년 여행 밴드 후
무대 맥주 및 대여 밴
내가 잃어버릴 수 있는 건
이 아픈 뒤로,이 흡연자의 기침
이 깨진 마음과 떨어져 모든 맨
이 콤보 블루스