Todd Snider — Deja Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Deja Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said take your money and stick it where the sun don’t shine
Pack up your stuff and don’t touch nothing of mine
Get your fingers off of me and move on down the line
I got the deja blues all over again
I got the deja blues all over again
I just lose and lose
I can’t seem to win
My boss man told me they had to let me go last night
So I went out drinking but I ended up in a fight
I seen the left one coming but he caught me with a right
I got the deja blues all over again
I got the deja blues all over again
I just lose and lose
I can’t seem to win
The lawman come and hauled me off to jail
Billy Joe called up my mamma but she wouldn’t pay my bail
We it comes to losing I can’t seem to fail
I got the deja blues all over again
I got the deja blues all over again
I just lose and lose
I can’t seem to win
가사 번역
그녀는 당신의 돈을 가지고 태양 빛을하지 않는 곳 스틱 말했다
짐 싸서 내 물건 건드리지 마
손가락을 떼서 줄 아래로 내려가
데자 블루스가 또 시작됐어
데자 블루스가 또 시작됐어
난 그냥 잃고 잃게됩니다
나는 이길 수없는 것 같다
내 상사가 어젯밤 날 보내달라고 했어
술 마시러 나갔는데 싸운다고
왼쪽이 오는 걸 봤지만 오른손으로 날 잡았어
데자 블루스가 또 시작됐어
데자 블루스가 또 시작됐어
난 그냥 잃고 잃게됩니다
나는 이길 수없는 것 같다
법원이 와서 날 감옥에 쳐넣었어
빌리 조가 엄마한테 전화했는데 보석금도 안 냈어
우리는 그것을 잃고 온다 나는 실패 할 수없는 것 같다
데자 블루스가 또 시작됐어
데자 블루스가 또 시작됐어
난 그냥 잃고 잃게됩니다
나는 이길 수없는 것 같다