Todd Snider — Don't Tempt Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Don't Tempt Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t tempt me, baby
I got a good thing going at home
Too much to lose if I don’t leave it alone
But don’t tempt me, baby
You got my heart locked out of your mind
I found the key but I have run out of time
I’m trying to walk out of here walking the line
Don’t tempt me, baby
In the mirror behind the bar I could see
That come on over look that you gave to me But truly flattering I guarantee
But I’m as spoken for as you must be free
Don’t tempt me, baby
I’ve got a ring around my finger you know
I should have headed home a long time ago
But don’t tempt me, baby
I made a promise it was well understood
Of what I couldn’t do and what I could
I’m feeling weak and you’re looking so good
Don’t tempt me, baby
Say now big boy, don’t you flatter yourself
That mirror must be showing you something else
You’ve been sitting here since two o’clock
And anyone can see you’re stoned as a rock
You don’t tempt me, baby
You got a good thing going at home
Too much to lose if I don’t leave it alone
Don’t tempt me, baby
You got my heart locked out of your mind
I found the key but I have run out of time
I’m walking out of here, walking the line
Don’t tempt me, baby

가사 번역

날 유혹하지 마
집에 가서 좋은 일이 있어
내가 혼자 두지 않으면 잃을 너무 많은
하지만 날 유혹하지 마
당신은 내 마음을 당신의 마음에서 잠겨있어
열쇠를 찾았지만 시간이 없어
나는 여기서 선을 걸어 나가려고 노력하고있어.
날 유혹하지 마
바 뒤에 거울 나는 볼 수 있었다
당신이 나에게 준 것처럼 보였지만 정말 아첨하는 건 보장해
하지만 난 당신이 자유로워야 할 때
날 유혹하지 마
난 내 손가락 주위에 반지를 가지고 당신이 알고
오래 전에 집에 갔어야 했는데
하지만 날 유혹하지 마
나는 그것이 잘 이해 된 약속을했다
내가 할 수 없었던 것과 내가 할 수있는 것
나약하다고 느끼는데 너무 좋아보여
날 유혹하지 마
지금 큰 소년 말,당신은 자신을 아첨하지 마십시오
그 거울은 당신에게 다른 것을 보여줄 것입니다
2 시 이후로 여기 앉아있었잖아
그리고 누군가는 당신이 돌로 돌로 찔린 것을 볼 수 있습니다
날 유혹하지 마
집에 가는게 좋을거야
내가 혼자 두지 않으면 잃을 너무 많은
날 유혹하지 마
당신은 내 마음을 당신의 마음에서 잠겨있어
열쇠를 찾았지만 시간이 없어
난 여기서 나갈 거야 선을 걷고
날 유혹하지 마