Todd Snider — Looking For A Job 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Looking For A Job"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t talk to me like that boss
I don’t care who you are
If you don’t want to have to hang your own dry wall
Don’t push me too far
Boomtown work ain’t hard to come by
Boomtown workers are
You might be the one running the show but
That don’t mean you’re in charge
I was looking for a job when I found this one
Don’t need the work like you need the work done
You look like you’re under pressure
I was looking for a job when I met you
I’m sharing a room with two guys over at the motel 6 boss
Sending every dime I make here home to my ex-wife
Just did two years and 28 days
With a little better aim i’d been in there for my life
So you see, broke won’t take much getting used to
Neither will a barb wire jail house wall
Watch what you say to someone with nothing
It’s almost like having it all
I was looking for a job when I found this one
Don’t need the work like you need the work done
You look like you’re under pressure
I was already looking for a job two weeks ago when I met you, remember?
SPOKEN:
You know what I really ought to get is a job like
You got, chief. you know. driving around
Checking on guys like me. yelling from the window of
A pickup truck with the A/C cranked up and your clothes all
Nice and clean. yeah… that might be nice… on the other hand…
가사 번역
나한테 상사처럼 말하면 안 돼
네가 누군지는 상관 안 해
당신이 당신의 자신의 건조한 벽을 걸 필요없으면
너무 밀어붙이지 마
붐타운 작전은 힘들지 않아
붐타운 근로자는 다음과 같습니다
당신은 쇼를 실행하는 사람이 될 수 있지만
그렇다고 네가 책임자라는 건 아니야
이걸 발견했을 때 일자리를 찾고 있었어
당신이 일을 할 필요가 같은 작업이 필요하지 않습니다
압박감을 느끼는 것 같은데
널 만났을 때 일자리를 찾고 있었어
난 6 번 모텔에서 두 명과 방을 같이 쓸 거야
돈 한 푼도 다 보내서 내 전처에게 돌려줘야지
그냥 2 년 28 일했다
더 나은 목표로 나는 내 인생을 위해 거기에 있었다
파산도 익숙해지진 않을 거야
나도 바브 와이어 감옥 하우스 벽 것
아무 것도 없는 사람한테 하는 말 잘 봐
그것은 거의 모든 것을 갖는 것과 같습니다
이걸 발견했을 때 일자리를 찾고 있었어
당신이 일을 할 필요가 같은 작업이 필요하지 않습니다
압박감을 느끼는 것 같은데
2 주 전에 이미 널 만났을 때 일자리를 찾고 있었어,기억나?
사용됨:
내가 정말 해야 할 일은
알겠습니다 과장님 당신은 알고있다. 주변 운전
나 같은 사람을 확인. 창문에서 소리 지르기
A/C 가 크랭크를 부착 한 픽업 트럭과 옷이 모두 있습니다
좋고 깨끗한. 그래,그거 좋지…